街中にいながら、旅気分。 週末の隠れ家がここに ジ・アルコーヴ・ライブラリーホテル［ホテル］

こだわりのオーガニック野菜だから シンプルに味わって ザ・レイチェル［西洋料理］

ワイルドでお洒落なイタリアンパブがホイアンに続きダナンにも上陸 ルナパブ［イタリア料理＆バー］

「ハイアットリージェンシー」の マッサージ付き宿泊プラン

「ライフウェルネスリゾートクイ ニョン」のお得なプロモーション

インフルエンザ予防の季節！／各病院・クリニックで予防接種を

「ポステ」内でアオザイ会の加盟店閲覧が可能に！

「ジ・オーシャンヴィラ」 & 「ダナンゴルフ」パッケージ

• 旅
• ダナン

「サンライズホイアン」３連泊で「スターシティサイゴン」が割引

• 旅
• ホイアン

中部発着の「ベトジェットエア」が／増便や新規就航でより便利に

「ダイアーホテル」改装 室数も増え、より利用しやすく

ワンランク上のスパ／ 「ナースパヴィラ」オープン

VILAF法律事務所に／日本人弁護士が着任

「さくらフレンズカフェ」に 新メニュー登場

• 食
• ダナン

「ネクシアACPA」が９階に移転／電話＆FAXも変更に

ダナン大学で開催。有機野菜の ウィークエンドマーケット

ダナンからヴィンへひとっ飛び。ベ トナム航空が新路線を就航

男のローカルひとり飯／第13 回 餅モチもっちもち／ソイマン

• 食
• フート
• コラム

アジア最大級の日系国際会計／グループ「NAC」が事務所を移転

コントゥム省の全てを展示。 ／「コントゥム博物館」が開館

「ダナン国際花火大会」／2013年4/29&30に開催

「ロータスクリニック」に／日本人女性医師・半田先生が着任

• 医
• ホーチミン市

note.005／知ったかベトナムまめ知識／シログチ（イシモチ） Cá Đù

• 食
• コラム

2012年11月号今月の表紙

• 暮
• コラム