「インドチャイナプラザハノイ」で／イベント盛りだくさんの「オータムフェスティヴァル」開催

• 学
• ハノイ

東京オリンピック決定記念／「花さ伊」が期間限定生ビール飲み放題

ベトナム人経営者の気質／第15回 意識改革と構造構築で 変動が激しい市場で戦う

• 働
• コラム

「ニャットハーバー」内の飲食店 特別コンボが新登場

• 旅
• ホーチミン市

「NAC国際会計事務所」／ビジネスアワードを受賞

• 働
• ホーチミン市

平日の「美優スパ」では 和菓子＆お茶をサービス

テーマパーク「バーナーヒルズ」に蝋人形博物館オープン

「アル・フレスコス」／オープンプロモーション実施

• 食
• ダナン

Lesson.23／ドローヒッターには難しい！／「ソンベーゴルフリゾート」／パームコース５番ホール

• 旅
• ビンズオン
• コラム

ホテル内のスパ「サンタルスパ」／グランドオープン

バスケサークル「グッピーズ」／男女部員を募集中！

「セントラルレストラン」／贅沢ランチビュッフェ開催

• 食
• ホーチミン市

「ミニストップ」全店で／「ハロハロメロン」が新発売!

「The Partner　～愛しき百年の友へ～」

新エンターテインメント開催／ニャチャンマーケットがオープン

男のローカルひとり飯／第23回 具ダックサン！

• 食
• フート
• コラム

「テクノピア」が「フマキラーベトナム」に改名

キノコ鍋の「アシマ」／秋ならではの松茸祭り開催

関西女子のベトナム美容ガイド／南国べっぴん塾／第11回：まつげエクステンション

• 美
• ホーチミン市
• コラム

「サンディービーチ」９月末まで／ディナービュッフェを開催

• 旅
• ダナン

９月中は9万9000VND／「牛亭」セレクトの３種ランチ

北部文化の発信都市ハノイの最前線！／キーワードは 温故知新

ビンズオン省に大型日本料理店／「十五夜迎賓館」がオープン！

2013年9月号今月の表紙

• 暮
• コラム