10/31まで全品10％ OFF／＠「タコイカ」

2013年10月号今月の表紙

• 暮
• コラム

No.034 １ドルの食事／Nguyen Hong Duong

メニューリニューアル中／＠「ドラゴンステーキ」

平成生まれの会／「サイゴン平成会」が発足

ベトナムもの語り／#24 捨てるのはもったいない！／プラスチック容器

• 学
• コラム

リゾート「アナマンダラフエ」／お得な２つのプロモに注目

お好み焼き「ふる屋」 ランチはじめました！

「ホアヴィエンピルスナーレストラン」／10/５、10/６、「ピルスナー」が50％OFF!

「インドシンパレス」 スパパッケージがお得

• 旅
• フエ

豪華賞品が満載！／「ニューワールド」のゴルフトーナメント

スタイリストのヨウスケ氏が／10月末に「クレオヘア」卒業　

29屋的越南恋愛コラム／ナイトスポットで出会った遊び人に、／何度も引っかかってしまう貴女たちへ／第24回

• 暮
• サパ
• コラム

ハノイの「ホー・チ・ミン博物館」／開館時間が拡大

日越友好40周年記念／「栗コーダーカルテット公演」

ビールの祭典「オクトーバーフェスト」／@「ウィンザープラザ」

[PR]新鮮な果物、焼きたてのパン、淹れたてのコーヒー。 リゾート気分でブレックファストを楽しんで ザ・デックサイゴン［多国籍フュージョン料理］

一新した「チェリーホテル」なら 年末まで25％OFF!

第6回日本語体験コンテスト／＠「さくら日本語学校」

「ミケリアホテル」は お得なキャンペーン盛りだくさん

10月限定ベーグル＆かぼちゃ料理／＠「ケセラ」

発足７年目の「越南写真倶楽部」写真展を開催

会議を変えて利益を３倍に！／「芳地一也の特別セミナー」

お詫びと訂正