本当は誰にも教えたくない1人を楽しむ隠れ家カフェ シングス［カフェ］

「トゥーティエムトンネル」／いよいよ11/20（日）開通

組織作りの強い味方／「経営者育成セミナー」11/4に開催

「地域リハビリテーションを支援する会」／支援のお願い

「ライフスタイルリゾート」に／バタフライガーデン登場

4人以上で観賞OK／旧市街の民族音楽・舞踏ショー

「インターナショナルSOS」 に／新たなスタッフ勤務開始

• 医
• ハノイ

酸素バー＆指圧の「フォレ」／開店２周年でプレゼント進呈

日本企業をPR／フジテレビが新サイトを開設

2011年11月号 NOW OPEN

No.010 Aidan Dockery／プレイクの結婚式

茶どころターイグエンで／「国際お茶フェスティバル」開催

ビジネスチャンスの開拓も／「第１回手工芸品展示会」開催

「ヴィジャジェムス」の／心躍るクリスマスフェア

• 買
• ハノイ

スポーツの秋到来！／「日本人テニス大会」参加者募集

ドレスコードはコミックキャラ／「チャリティーキャバレー」開催

「ともだち幼稚園」で／「2012年度新入園児説明会」を開催

• 育
• ホーチミン市

早稲田アカデミーの／中学＆高校受験講演会

フエのリゾート「アナマンダラ」／１泊１室230万VND～

農業と漁業をツアーで体験／その名も「フィッシュ＆チップス」

「ホイアンホテル」が改装完了！／西洋料理店も新登場

2011年11月号 NOW OPEN

ホーチミン市日本総領事団主催／「第18回クリスマスバザー」

シェイクスピアの『マクベス』／市民劇場で上演決定