New 2026.09.01

歯を「治す」より先に、 患者の声に耳を傾ける「エリートデンタル/Elite Dental」

歯を「治す」より先に、 患者の声に耳を傾ける「エリートデンタル/Elite Dental」
歯が痛くなってから歯科医院へ行く──そんな人は少なくない。しかし、歯を長く守るために本当に大切なのは、治療そのものではなく、定期検診に加えて、その人に合った方法を一緒に考えることだという。日本で約8年間、研究と臨床に携わった歯科医師、レー・グエン・チャー・ミー先生に、診療で大切にしている思いを聞いた。

エリートデンタル・メトロポール院では、インプラントをはじめ、ワイヤー矯正やインビザラインなどの矯正歯科、審美歯科、一般歯科など幅広い診療に対応

歯科医師
レー・グエン・チャー・ミー先生
Dr. Lê Nguyễn Trà Mi, M.D., Ph.D.
インプラント・審美補綴専門医
ホーチミン市医科薬科大学歯学部卒業後、多国籍の研究者が集まる広島大学で歯学博士号を取得。日本で8年以上、インプラントや歯科補綴の研究に携わり、国際学会での発表や論文執筆など豊富な実績を持つ。日本語での診療に対応可能。

「なぜ必要なのか」を
一緒に考える診療方針
「私が一番大切にしているのは、すぐに治療を始めることではありません。まずは患者さんのお話を聞くことです」

そう話すのは、「エリートデンタルメトロポール」でインプラント治療を担当するレ・グエン・チャー・ミー先生。日本で約8年間学び、広島大学大学院では歯学博士号を取得。その後は助教として研究と臨床、学生指導にも携わってきた。

日本で診療に関わる中で印象に残ったのは、患者が「なぜこの治療が必要なのか」「ほかの選択肢はあるのか」まで納得した上で治療を選ぶ姿勢だったという。

「患者さんには十分に理解し、納得してから治療を受けていただきたいですね」

そのため診療では、写真やCT画像、口腔内スキャナーなどのデジタルデータを使いながら、現在の状態や治療の選択肢を一つひとつ説明する。

「日本語で対応した患者さんから、『日本と同じように安心して治療を受けられた』と言っていただけたこともあります」

3D画像で歯や顎の骨を精密に診断できるコーンビームCT(CBCT)など、先進的な検査機器が充実

インプラントありきではない
天然歯を守るという考え方
ミー先生は、インプラントを「優れた治療法の一つ」としながらも、「入れること」が目的ではないと話す。

「日本には『8020運動』があります。80歳になっても20本以上の自分の歯を残そうという考え方ですね。私も『本当にその歯を抜く必要があるのか』を一旦考え、まずは天然歯を残す方法を検討しています」

歯を1本失っても、そのまま放置すると噛み合わせが変化し、周囲の歯や顎の骨にも影響が及ぶことがある。一方で、すべての患者に同じ治療法が適しているわけではない。口の状態だけでなく、生活習慣や希望まで含めて考え、その人に最も合った方法を提案することが大切だという。

インプラント手術中に、器具の位置や角度をリアルタイムで画面に表示するナビゲーション手術システムを導入

5年後、10年後まで
見据えた歯科治療
「インプラントは入れて終わりではありません」

ミー先生が見据えているのは、5年後、10年後も快適に噛める口の環境だ。そのため、治療前にはCTによる三次元診断やシミュレーションを行い、治療後も噛み合わせや歯ぐき、残っている天然歯まで含めて継続的に確認する。

「成功とは、手術だけではなく、患者さんが長く快適に使い続けられることです」

治療方法を押しつけるのではなく、一緒に考え、一緒に選ぶ。その姿勢こそが、日本で培った経験を生かしながら、多くの患者から信頼を集める理由なのだろう。

PROMOTION
インプラント4本以上の治療で、1000万VND割引に。2027年1月末まで

Information

Elite Dental Metropole

住所:B0108, Galleria, The Metropole Thu Thiem, D6 St., An Khanh Ward, HCMC
電話:090 253 6322
メール: metropole@elitedental.com.vn
Facebook: @EliteDentalVietnam
ウェブサイト: elitedental.com.vn/ja
※ほか市内に2院 

インプラント治療のプラン詳細・料金はこちら

関連記事
Related Articles
国際診療所「FMP」に 日帰り手術センターが登場
2026.08.30

国際診療所「FMP」に 日帰り手術センターが登場

日本語対応の国際歯科「エリートデンタルメトロポール」 矯正歯科センター正式オープン記念キャンペーン
2026.07.23

日本語対応の国際歯科「エリートデンタルメトロポール」 矯正歯科センター正式オープン記念キャンペーン

「東京ファミリークリニック」がホーチミン市在住日本人向けに 2026年6月限定で無料健康チェックプログラムを提供
2026.06.01

「東京ファミリークリニック」がホーチミン市在住日本人向けに 2026年6月限定で無料健康チェックプログラムを提供

「東京ファミリークリニック」 4月末まで各種健診20%割引
2026.04.02

「東京ファミリークリニック」 4月末まで各種健診20%割引

がん検診がメインの健診センター「ニューラ/NURA」
2026.02.27

がん検診がメインの健診センター「ニューラ/NURA」