親子で訪れて広がる交流！新感覚のカフェがハノイに登場 タイムクラブナンバーワン［カフェ＆バー］

「ウィンザープラザホテル」／ 9種類の月餅を販売

• 旅
• ホーチミン市

こどもの学び舎 ／㉗年に一度のお楽しみ ／日本人学校との交流会

• 学
• ホーチミン市
• コラム

女性に大人気！おいしい朝食を おしゃれな店内で ザ・ヴィンテージエンポリアム［西欧料理］

「エースコック」からフォーの ／インスタント麺が新発売

• 食

人体に無害な殺菌剤「ジェイケア」に、／大容量ボトルが登場！

ベトナムの今がよくわかる ／ ベトナムニュース解説 9月号

• 働
• ホーチミン市
• コラム

第17回「河内熱饗音楽祭」開催／ 盛りだくさんの内容を楽しもう

予算に応じたパーティープラン／＠「カキノキ」

地上24階の空中プールから 海を眺めてくつろぐホテル アラカルトダナンビーチ［ホテル］

「グアナバナ」／ ローストコーヒーが新登場

• 食
• ホーチミン市

先行者の成功と失敗事例に学ぶ！／ベトナム進出セミナー開催

「スターフィッシュインターナショナ／ルキンダーガーデン」が園児募集

• 育
• ハノイ

ベトナムで、あえてベトナム料理以外を食／べるならどこの国の料理？

スクールバッグから甚平まで 少量からでもオーダーOK アートさくら［縫製工房］

今月のアオザイ美人：グエン・ディン・フーン（16歳）学生

• 美
• ダナン
• コラム

ベトナム語の医療通訳勉強会が／9/27開催

服飾デザインコンテスト ／「サクラコレクション2014」開催

日本からの商品が大量入荷／ ＠「ショコラ」

#11 Đường Lê Hồng Phong／レーホンフォン通り

• 学
• ホーチミン市
• コラム

ベトナム高齢者福祉についての／講演会が開催

夕暮れ時が最高！ ダナン一の高さを誇るバーがオープン スカイ36［クラブ・バー］

日本の生活用品・食品店 ／「マーブル」が新たにオープン

「バオソンインターナショナルホテル」に／日本人専用フロア