「リティ」のベビー用品フェア／12/9（金）～12/25（日）まで

「グリーンシティホテル」利用で／「Ｖカフェ」が全品10％割引

• 旅
• ダラット

読者サービス『スケッチ』提示で／30％OFF＠ブティック「シン」

スタイリッシュに生まれ変わった／「ティエンガーホテル」

日本料理店で楽しもう！／年末年始の特別サービス

ホテルのクリスマス情報

山と海に包まれた／ダナンを象徴する新リゾート ハイアットリージェンシーダナンリゾート・アンド・スパ［ホテル］

2011年12月号 NOW OPEN

2011年12月号 NOW OPEN

2011年12月号 NOW OPEN

沖縄県人・島人（しまんちゅ）会／＠ホーチミン市

• 暮
• ホーチミン市
• コラム

オープン９周年「ショコラ」に／誕生日カード持参で50％OFF！

大型サロン「アンナムスパ」／装い新たに営業再開

「ホテルニッコーハノイ」の／新春特別パッケージ

「アルフレスコ」のピザ／１枚注文で２枚目無料！

• 食
• ホイアン

「KLスパ」は12月がお得！／ボディマッサージ40％OFF

「ハノイスケッチトラベル・アオザイツアー」／年末年始の休日

「ダナンスクエア」の5D映画

初心者でも楽しく学べる／出張ゴルフ教室スタート

イタリア料理「ドン・チプリアニズ」／35万VNDのお得なセット

庶民の竹ザルに盛りつけた昔ながらのベトナム料理 チンムオイサウ(96)［ベトナム料理］

「チュックラムヴィエン」が／リニューアルオープン

「アンスパ」開店記念で／全メニュー20％OFF！

「インペリアルレストラン」の／海鮮ビュッフェ49万9000VND

• 食
• ニャチャン