日本製ピアノの高いクオリティをハノイで暮らす在住者の家族へ ジャパンピアノマーケット［ピアノ］

2013年4月号 NOW OPEN

「スケッチポイントカード」／春の新規キャンペーン続々登場

• 買
• ホーチミン市

「ビズウェル」が５/31まで／特別ディスカウント実施中

2013年4月号今月の表紙

• 暮
• コラム

[PR]豊富な鍋＆焼肉の食べ放題スタイルベトナム人との食事は「ヴィンゴン22」へ！ ヴィンゴン22［アジア料理］

2013年4月号 NOW OPEN

2013年4月号 NOW OPEN

２周年を迎えた「東京BBQ」が／記念キャンペーンを実施！

「ゼンスパ」、『スケッチ』提示で／15％OFF＆さらに特典も！

[PR]当店のコンセプトは、「話食」。グラスを傾けながら、おふくろの味を楽しんで いろは［日本料理］

海援隊の初来越が決定！／4/14、トークショー＆ライヴ

日本の素材を活かした／「おいしいニッポンフェア」

「エインシェントファイフォー」で／読者キャンペーン開催！

• 食
• ホイアン

ベトナムもの語り／#18 トイレ詰まりの悩みは／原始的スッポンでスッキリ！

• 学
• コラム

フエの旅行者エリアに登場。／4つ星ホテル「ムーンライト」

お好み焼き「さっちゃん」で／ピザがスタート！

「ロサブランカ」7周年記念／プロモーションを実施

• 美
• ホーチミン市

４月中、特別キャンペーン実施／＠「モックフーンスパ」

29屋的越南恋愛コラム／「男と女。日と越。本能的・感覚的なギャップを埋めるためには？」／第18回

• 暮
• コラム

「インペリアルホテル」なら／2泊で237万3000VND ～

• 旅
• フエ

インドカレー「カザーナ」／『スケッチ』提示で10％OFF！

「ライフスタイルダナン」／ルームサービスで地ビール進呈

4月中、「サロン・ド・ユカ」が／トリートメントをサービス