【ホーチミン市・PR】ベトナム高原を再現した雰囲気のある店内で／郷土料理と定番地酒を堪能しよう マウンテン　リトリート［ベトナム料理］

【ハノイ】牛角弁当に新作登場！／豚生姜焼き弁当14万VND等

【ハノイ】予約をすると室料10%OFF／＠「アトランタレジデンス」

【ハノイ】音楽好きの日本人が集結！／第23回「河内熱饗音楽祭」

【ハノイ・PR】フランス人シェフによる代表的なフレンチを フランス風建築の中でいただこう！ メゾンヴィ［フランス料理］

ホーチミン日本商工会presents／【サイゴンのオフな面々】／大成美術印刷ベトナム　代表取締役　山本 和人

• 旅
• ビンズオン
• コラム

【ハノイ・こだわりM.I.V】ベトナムの材料と日本人向けのデザイン バラエティ豊富なお手製バッグに胸キュン！ アジサイ［ショップ］

【ホーチミン市・自宅でセルフケア】働くサラリーマンの疲れをほぐす！さわやかな柑橘類でフットマッサージ キムスパ［マッサージ］

価格か、デザインか、クオリティか。服を買うならどこ？

【ホーチミン市】2周年記念「アリュール」／肌質改善コースが半額に！

【ホーチミン市・PR】ベトナム南部の田舎料理を味わうなら／「ゴックチャウガーデン」へ ゴックチャウガーデン［ベトナム料理］

【ホーチミン市】大好評の牛角弁当に／新しく5種類が仲間入り！

【ハノイ・PR】深夜営業がうれしい！旬のメニューや 濃厚ラーメンをお試し あれ 気楽［日本料理］

【ホーチミン市・PR】日本クオリティの医療設備を完備／日本人獣医師も診察・手術を行う動物病院 ササキ　アニマル　ホスピタル［動物病院］ ササキ　アニマル　ホスピタル［動物病院］

【ホーチミン市】ベストカラーを診断し、／新たな自分を発見しよう！

【ハノイ・自宅でセルフケア】ほうれい線やたるみのケアは大丈夫？就寝前のマッサージで老け見え対策 ジェイローゼス［スパ］

【ホーチミン市】宇治抹茶＆茶菓子セット無料／＠「アガタジャパンカフェ」

【ホーチミン市・PR】ヘルシー生活!　週に１度のムスムス通い／野菜たっぷりのムスムス蒸し鍋で、目指せ健康体！ ムスムス［日本料理］

【ホーチミン市・PR】グエンティミンカイ通りに誕生した「キムスパ」／気軽に立ち寄れるマッサージ店でリフレッシュ キムスパ［マッサージ］

【ホーチミン市】2週間限定で10%OFF／@「オーセンティック」

ベトナム日本商工会presents／【ハノイのオフな面々】三井住友銀行ハノイ支店／ベトナム総支配人兼ハノイ支店長／中西真進

• 旅
• ハノイ
• コラム

【ハノイ・PR】ハイフォンの人気日本料理店がハノイに進出! 丁寧な味付けと新鮮な魚介をぜひ味わって かみぬま［日本料理］

【ホーチミン市】頭皮ケアもお任せを！／＠ヘアサロン「アンブ―」

お詫びと訂正