2012年10月号今月の表紙

• 暮
• ダナン
• コラム

29屋的越南恋愛コラム／「ベトナム男にとっての日本嫁は、／本当に“高嶺の花”なのか？という件について」／第12回

• 暮
• コラム

10/７、「ザ・スシバー」が／プノンペンにオープン！

「桜咲く」でお得なランチセット、／ディナータイムビュッフェ実施

「ハノイ日本祭り2012」開催／日本語古本の寄贈も募集

人気ブティック「ソン」に／秋の新作コレクション登場

ホーチミン日本国総領事館より／台風（台風20号［ケーミー］）接近に伴う注意喚起

No.022 天国への恋／Chung Quoc Hung

「日越友好年」に向けて／交流を深める事業を募集

11人の有名写真家による／「戦後日本の変容展」開催

入場無料！／桂歌蔵が英語で落語公演

フレンチチョコレート「フェヴァ」／一般販売をスタート

「日本映画祭2012」今年のテーマは様々な「笑い」のかたち

落語家・桂歌蔵氏が来越公演／公演はベトナム語字幕付き

日越友好年の認定事業を／幅広い分野から募集中

今月の特集／ベトナムの常識・非常識

オトナの社会科 Vol.１／ハノイゴミ捨て基礎知識／～ポイ捨て天国ハノイに分別時代が到来！～

[PR]何度も市場へ足を運んで食材を調達新鮮素材で作った料理を召し上がれ イフカフェ［ベトナム料理］

[PR]塩麹で丹念に仕込んだ「塩麹トンカツ」など当店一押しの「麹メニュー」をお試しあれ！ 兜［日本料理］

ベトナムゴルフ虎の巻／ティーショットのクラブ選びと狙い目がカギ／チーリン12番ホール

• 旅
• ハノイ
• コラム

右斜×下カラ… キリトリ／No.003 A Man On The Moon

ベトナム在住者ブログ紹介／Blogger 003.／河内女が河内（ハノイ）で食す

• 暮
• ハノイ
• コラム

今日から始めるベトナム健康生活／第11回 血糖値を下げるには

• 医
• コラム

ヴィジュアル☆ベトナム／APPRECIATING BEAUTY／美しさを愛でる

• 学
• コラム