2013年2月号 NOW OPEN

2013年2月号 NOW OPEN

2013年2月号 NOW OPEN

「大東工業ベトナム」が／大型部品作成機械を導入

中部エリアの日本料理店／旧正月テト期間中の営業情報

日系の人事コンサルティングを開始＠「テンプベトナム」

関西女子のベトナム美容ガイド／南国べっぴん塾／第4回：くちびるがピンクになる刺青

• 美
• ホーチミン市
• コラム

[PR]大学生が運営し、一流シェフの料理をお届け。フレンチとベトナムの食文化の融合を味わって ヴァテルサイゴン［フランス料理］

ピアノコンサート「Love & Passion with Aiko」を開催

「スパ1960」のヴァレンタイン2人以上で特典あり！

ベトナムもの語り／#16大事な部分をチョッキン!? 修正作業が必至です

• 学
• コラム

エアーコンプレッサーのことなら／「誠産業ベトナム」へ　

お詫びと訂正

宿泊料がお得になるプロモ実施＠「ヴィクトリアファンティエット」

29屋的越南恋愛コラム／「ベトナム人の『干支信仰』はプロ ポーズに際して、どれほどの強敵 となるのか？」／第16回

• 暮
• コラム

[PR]「お客様を飽きさせない味を常に試行錯誤」料理長の想いと手のこんだ料理はまるでアート シェポール［フランス料理］

2/14、カップルは30%OFF！＠「ミウミウ1」、「ミウミウ²」

100種類の花が勢ぞろい。／1kmの花道を堪能しよう

「ソイル・アンド・ピンプ・セッションズ」ジャズ公演開催

旧正月は「ヴェダナラグーン」で。在住者向けプロモーション実施

「インドシン」のフードメニューがスケッチ提示で10％OFF！

• 美
• フート

ベトナム料理店「ハイサン82」お得なセットが楽しめる

庭園リゾート「ピルグリミッジ」の在住者向け旧正月プロモーション

在日越人の需要が急増中！／「ベトナム語医療通訳勉強会」