2013年4月号 NOW OPEN

4月は、2度の定期演奏会を開催！世界の名曲をお見逃しなく 今月のベトナム国立交響楽団［VNSO］

「チキンは、逃げられない」こんがりもち米の中身は、柔らか丸鶏！ グ・ミエウ［ベトナム料理］

「コーヒー＆バーダーツ」／スタッフと勝負でビールをゲット！※閉店

• 食
• ダナン

関西女子のベトナム美容ガイド／南国べっぴん塾／第6回：ひげ脱毛は痛い

• 美
• ホーチミン市
• コラム

日本製ピアノの高いクオリティをハノイで暮らす在住者の家族へ ジャパンピアノマーケット［ピアノ］

2013年4月号 NOW OPEN

2013年4月号今月の表紙

• 暮
• コラム

2013年4月号 NOW OPEN

2013年4月号 NOW OPEN

[PR]当店のコンセプトは、「話食」。グラスを傾けながら、おふくろの味を楽しんで いろは［日本料理］

海援隊の初来越が決定！／4/14、トークショー＆ライヴ

日本の素材を活かした／「おいしいニッポンフェア」

29屋的越南恋愛コラム／「男と女。日と越。本能的・感覚的なギャップを埋めるためには？」／第18回

• 暮
• コラム

施術者にヘッドスパを進呈／＠ヘアサロン「クレオ」

「コトバーベキュースシ」、4月中／ビュッフェ以外が10％ OFF

• 食
• ハノイ

「グッピーズ」、／「日本人バスケットボールアジア大会」で健闘！

• 暮
• ホーチミン市

[PR]オープンしたばかりの当店一押し創作巻き寿司と、和風串焼きをご堪能ください！ スシサイゴン［日本料理］

3月30日（土）は「2969」。肉とお酒と音楽に酔いしれよう

人気レゲエイベントにアーティストPAPA U-Geeが登場！

品のあるデザインで大人かわいい女性に変身 マゴン［カフェ＆ブティック］

海援隊の初来越が決定！／4/14、トークショー＆ライヴ

伊藤忍のベトナムめし大全／第50回 いかの天日干し焼き／Mực Một Nắng Nướng

• 食
• ファンティエット・ムイネー
• コラム

猫がいる空間でゆったり、まったり、癒しタイム。 アイルキャットハウスカフェ［猫カフェ］