【ホーチミン市】ネイティヴ講師による英会話／個人も法人も生徒募集中！

【ハノイ】 東洋医学のデトックススパ／「ブルーム」初回20%OFF！

【ホーチミン市】今宵はブルースミュージックに包まれて気兼ねなく、しっぽり飲みたい ブルースバー［バー］

【ハノイ】11月は特別コンサート2公演と「日越友好コンサート2015」 今月のベトナム国立交響楽団［VNSO］

【ホーチミン市】「F.C.JATS」フットサル大会の／参加チーム募集！

【東京】買い物合い間の食事だってラグジュアリーに楽しむベトナム料理 ニャー・ヴェトナム日比谷シャンテ店［ベトナム料理］

【ダナン】11月中読者限定特典／＠「ライクスライフ」

【ホーチミン市】「ドクターズカフェヒロ」／デトックスウォーター進呈！

【ホーチミン市】「ゲンジ」オープン！／記念キャンペーン開催

【ホーチミン市】 「絶対、買って帰りたい！」 心をときめかせるアジア雑貨が目白押し ジーケーデコレーション［インテリア雑貨］

【ハノイ】 健康の秋！　「シーマスパ」で／頭皮からアンチエイジングを

【ホーチミン市】4名以上の宴会コース予約で／ホールケーキ進呈！@「牛角」

【ロンアン】ロンハウ工業団地に／日系食肉工場オープン

【ハノイ】 ファッションの秋！　新イオン／モールで「サクラコレクション」

【ホーチミン市・PR】デンタルインプラントは診査、診断、アフターケアも大事です。 ウエストコースト［デンタルクリニック］

【神奈川】「ベトアジ川崎」／第8回料理教室開催

【ホーチミン市】「アトリエトーキョー」／日本人スタイリスト勤務開始！

【神奈川】ベトナム語医療通訳会／参加者募集中

【ホーチミン市】日越交流イベント／ 「ジャパンフェスティバル」開催

【ハノイ】 映画の秋！「日本映画祭2015」／11/1からハノイのチケット配布

【ホーチミン市・PR】本誌掲載広告持参で10万VNDサービスハードロックオリジナルメニューをお得に味わうチャンス！ ハードロックカフェホーチミンシティ［レストラン＆バー］

【ハノイ】 「牛角」ハノイ3号店が／イオンモールに登場

【サイゴン通信】シトシト気分にさようなら!／インドアで体を動かそう

• 暮
• ホーチミン市

【神奈川】少人数制のベトナム料理教室／「Xin chao」開催中！