「三上ナミの越南スキマ★ビジネス白書」
カラーズ店長の月子さん

お店の前でポーズをきめる月子さん

フリーランスでウェブデザイナーの仕事をしていた月子さん。ベトナム語の名前は、「月」を意味するグエット(Nguyet)月なので、"月子"と名乗っているそう。 「カラーズ」の店長になったのは、以前からの知り合いだった日本人オーナーのマサさんに誘われたのがきっかけ。裁縫などを独学で勉強し、2022年3月にホーチミン市1区レタントン通り店をオープンさせました。 ハノイに本店を構える「カラーズ」は、ファッションブランドの余剰在庫やシーズンを過ぎた製品をセレクトして販売する、いわゆるオフプライスストアです。商品価格は、紫のハンガーにかかった商品が10万VND、白いハンガーは20万VND、オレンジは30万VNDと、わかりやすく色分けされています。

カラーズ( FB: @thoitrangnhatbancolors)で10万VNDで購入したワンピースを着てみました!

日本語を勉強し始めたのは2年前で、アプリやユーチューブ(YouTube)などを駆使して独学で身につけたそう。「ファッションには疎かった」ものの、働くようになって興味が湧き、色の組み合わせなどを日々模索。店のウェブサイト制作はもちろん、絵を描く趣味を生かした店内の小物にも、所々に月子さんの個性が見えます。 日本人に限らずベトナム人のお客様も多く、オリジナルメンズシャツを売り出してからは男性客も増えたそうです。無料でサイズを直してくれるサービスも嬉しいです。

三上 ナミ Nammy Mikami

東京生まれの歌謡歌手。ベトナムのテレビ制作会社MCVでベトナムメディアを勉強中。YouTubeで『三上ナミのベトナム乱歩』を配信中。 Instagram: @NammyMikami

関連記事
Related Articles
【JCCH】税務・ドンナイ省で開催 日越ビジネスマッチング会が盛況・2024年11月14日(木)
2025.01.15

【JCCH】税務・ドンナイ省で開催 日越ビジネスマッチング会が盛況・2024年11月14日(木)

【JCCH】JCCHとフランス商工会議所(CCIFV)が 交流イベントを開催・2024年11月21日(木)
2025.01.15

【JCCH】JCCHとフランス商工会議所(CCIFV)が 交流イベントを開催・2024年11月21日(木)

2025年の干支は、「巳」! 蛇にまつわるベトナムの成語集
2025.01.09

2025年の干支は、「巳」! 蛇にまつわるベトナムの成語集

企業内異動と現地採用① 社会保険上の論点について
2024.12.24

企業内異動と現地採用① 社会保険上の論点について

Q. 海外サプライヤーとの購入代金後払い契約の 場合、中央銀行への登録手続は必要ですか?
2024.12.23

Q. 海外サプライヤーとの購入代金後払い契約の 場合、中央銀行への登録手続は必要ですか?