【ハノイ・手早くきれいに！60’ Beauty】
神経を整えて、体と心を健康に
姿勢も良くなるカイロプラクティック
「ハノイ整体院 / Hanoi Seitai Office」

アクティベータ治療

STEP 1

問診は日本人が担当。関節の痛みなどの症状を確認し、治療法を提案

STEP 2

足の長さの変化で、神経の命令が体に伝わっているかどうかがわかる

STEP 3

アクティベータという振動器を用いて関節を振動させ、痛みを軽減する

神経の命令が伝わり、筋肉が働くと体は元気に

日本だけでなくタイでも経験を積んだという柔道整復師の能坂さん。「症状の相談をするだけでもいいので、まずは気軽にお越しください」

首や腰の関節が痛い、頭痛がする、元気が出ず疲れやすいといった症状が出たら、「ハノイ整体院」の能坂友惠さんに相談をして問診を受けよう。治療法は症状によって異なるが、今回は「アクティベータ治療」（100万VND）を例に挙げて紹介する。「痛みなどの原因は、脳から出る神経への命令が体全体に伝わっていない可能性が考えられます。要因は運動で体を痛めたり、強いストレスを抱えているなどさまざまです」神経の命令が伝わらないと骨を支えている筋肉が働かなくなり、体のバランスが崩れてしまうという。　「神経の命令がよく伝わっていない関節を動かすと足の長さが変化するので、検査では足を曲げたり伸ばしたりして確認します。振動器で関節を振動させると筋肉は働くようになり、関節の骨も正しい位置に落ち着き、痛みも軽くなります」施術後は、自宅でも調整ができるようアドバイスもしてくれる。「症状にもよりますが、アクティベータ治療は1時間以内で終わることが多いです。神経が整うと不眠や食欲不振が解消したり、体の姿勢も良くなるので、見た目も美しくなりますよ」アクティベータ治療は生まれたばかりの赤ちゃんや老人、妊婦まで、誰でも安心して治療を受けることが可能だ。

Promotion / プロモーション

「スケッチを見た」と伝えると、初診料（40万VND）が半額の20万VNDになる。2020年4/1（水）～4/30（木）まで

ハノイ整体院／Hanoi Seitai Office 住：92 Phan Ke Binh St., Ba Dinh Dist. 電：(024) 3823 5777 営：11:00～21:00 LO：【初診のみ】19:00、【通常】19:30 休：水曜 FB：@ hanoiseitai Line：@pyu0637w www.hanoi-seitai.com