ベトナムサッカーおっかけ通信／Vol.4

• 学
• コラム

新メニュー続々登場! ／＠「ドラゴンホットポット」

『海外で安心！くすりガイド』／「スケッチトラベル」で購入可能

• 旅
• ハノイ

「エースコック」が５/12より／フォーブランドを販売開始

• 食

７/21、シンガポールで／「ベトナム進出セミナー」開催

「ネクシアエーシーピーエー」が／７月より新体制

レストラン＆ホテル「さくら」に ／新たなメニューが追加

最終回／Hộp Đựng Thuốc Lá

• 買
• ハノイ
• コラム

「神戸」鉄板焼きで／新メニューが登場!

• 食
• ホーチミン市

ベトナムごはんカフェ ／ 「ノムカフェ」がオープン

新しい歯科医がオープン ／「ライズデンタルクリニック」

日本の厚生労働省から認可された／体に無害な殺菌剤「ジェイケア」

アオザイへの思いやエピソードを教えて！／※2014年５月号巻頭特集への感想をいただきました

「無印良品」の手作りデザート／ シリーズにベトナムスイーツ登場

• 買

平日ランチは「ベトナミーズワンプレート」／＠「ケセラ」

「ちょうふグローバルフェスタ ／ 2014」が6/21開催

月、水、金曜はリハビリ治療／＠「ロータスクリニック」

「なかよし幼稚園」で／放課後クラブ・書道教室を開講

• 育
• ハノイ

「コロンビアアジアサイゴンクリニック」診療科が／追加開設

• 医
• ホーチミン市

ランボルギーニ（オス/約10か月/アラスカンマラ／ ニュート）、サニー(オス/２歳/ゴールデンレトリバー)

• 暮
• コラム

「キングジム」のテプラPRO ／「SR950」好評販売中

• 買
• ホーチミン市

今月のアオザイ美人：レ・キエウ・アイン（21歳）学生

• 美
• コラム

「ソフィテルプラザハノイ」に／ベテランシェフ着任

• 食
• ハノイ

「T.C タオ」が ／新たなサービスを開始

• 買
• ホーチミン市