お詫びと訂正

【ハノイ】 『スケッチ』提示で会計より／30%OFF＠「トゥクトゥク」

【ダナン】セットがお得に30%OFF／@「ナムナムカフェ180」

【ホーチミン市】さらに手頃にきれいに！／@「デップマイ」

【ホーチミン市】「オオハシクリーニング」ズボン／の汗の染み抜き20％OFF！

【ホーチミン市・PR】街の光が美しい幻想的なスペースで オリジナルタパスをワインとともに コバルトルーフトップレストラン＆バー／［多国籍料理］

【ホーチミン市】「東屋タイバンルン2号店」／待望のオープン！

【ダナン・PR】長く滞在するほど特典も豪華に！ 公式サイトから直接予約で無料ディナーをGET メゾンヴィホテル［ホテル］

【ハノイ】ベトナム料理店「ゴンヴィラ」／食べ放題ビュッフェが登場

• 食
• ハノイ

【ホーチミン市】皮膚科医が来越！／講演＆皮膚科診察を開催

【ホーチミン市・PR】ヘルシー生活!　週に１度のムスムス通い／野菜たっぷりのムスムス蒸し鍋で、目指せ健康体！ ムスムス［日本料理］

【ハノイ】 「メゾンヴィ」で本誌または／JBAVカード提示で20%OFF

【ダナン】シャトルバス付きパックで／「バーナー高原」へ!

こどもの学び舎／㊾日本人ボランティアが FFSCの活動をサポート！

• 学
• ホーチミン市
• コラム

【ダナン】ATM付きで清掃員常駐の／無料公衆トイレが登場

【ホーチミン市】無料キャリア相談実施／@「JACリクルートメント」

【フエ・PR】豪華ブティックホテルのサマープロモーション 「ラ・レジデンスホテル＆スパ」で優雅な時間を ラ・レジデンスホテル＆スパ［ホテル・スパ］

#32 Đường An Dương Vương ／アンズオンヴオン通り

• 学
• ハノイ
• コラム

【ハノイ】「ハナコスパ」でマッサージと／フェイシャルケアが20%OFF

【ホーチミン市・PR】ベトナム南部の田舎料理を味わうなら／「ゴックチャウガーデン」へ ゴックチャウガーデン［ベトナム料理］

【ホーチミン市】人気焼肉店「牛角」の味を／弁当でも堪能しよう！

【ホーチミン市・食べ得セット】甘＆辛を一度に堪能！絶妙な深みのある王道カレーライスを しっかり味わう La　Phong　SUSHI　HOUSE［日本料理］

【ダナン・週末ホテル万歳】黄金色の砂浜とトロピカルガーデン！家族で優雅にリゾートステイ ノボテルダナンプレミアハンリヴァー［ホテル］

【ハノイ・PR】深夜営業がうれしい！旬のメニューや 濃厚ラーメンをお試し あれ 気楽［日本料理］