「クラウンプラザ」の／サービスアパートメントで入居者募集中

• 旅
• ハノイ

「オプティマムエンタープライズ」／工場IT化セミナー開催

一流シェフの技と経験の集大成に／欧州の要人も訪れる注目店 リークラブサイゴン［創作料理］

「工場IT化セミナー」で現場が見える／システムのノウハウを

• 働
• ホーチミン市

「長崎大学熱帯医学研究所」が／邦人向け公開講座を開催

新春初笑い！／「志の輔らくご in ホーチミン2012」／2/12開催　

洋式 or 越式 あなたならどちら？／ハノイで過ごすティータイム

一流シェフに学ぶ／ベトナム食材でおもてなし

2012年1月号今月の表紙

• 暮
• ホーチミン市
• コラム

佐貫大輔さん、西澤俊理さん／建築設計事務所「S+Na.」経営者

• 暮
• ダラット
• コラム

サイゴン郊外にリゾート誕生／「アンラムサイゴンリヴァ－」

インターコンで週末を楽しむ／「週末シティーエスケープ」

「東屋ダイニング」が／深夜２時までの営業を開始

• 食
• ホーチミン市

「クラウンプラザ」で／大晦日ディナー＆新年ランチを

• 旅
• ダナン

「ホテルニッコーサイゴン」で／元旦の餅つき＆鏡開きイベント

「ソンチャーリゾート」の／スペシャルプロモション

• 旅
• ダナン

豪華ホテル「ラ・レジデンス」／2泊3日で1人245US$

老舗「フラマリゾート」を／家族で楽しむパッケージ

「ベストウェスタンインドシン」／テト向けパッケージ

「インペリアル」で過ごすテト／２泊３日で269US$～

• 旅
• フエ

旧正月中も休まず営業！／お役立ち飲食店リスト

感染症プロジェクトチームによる／「第4回長崎大学ハノイ公開講座」開催決定

2012年1月号 NOW OPEN

2012年1月号 NOW OPEN