ベトナムの今がよくわかる／ベトナムニュース解説 12月号

• 働
• ハザン
• コラム

忘年会は「磊々」、「ムスムス」、／「東京BBQ」で盛り上がろう！

クリスマス＆年末年始は、／ホテルやレストランで過ごそう

「ヴァスコス」＆「カマルグ」／ディナーは５％OFF！

• 食
• ホーチミン市

「クイーン」の２次会プラン＆／カップルプランで盛り上がろう

風格漂うダイニングで／厳選牛肉のステーキはいかが？ ジャクソンズステーキハウス［西洋料理］

「ザ・スシバー」３号店が移転＆／６号店がオープン！

• 食
• ホーチミン市

ナムハイ宿泊者に朗報！／お洒落なクッキングクラス

山と海に包まれた／ダナンを象徴する新リゾート ハイアットリージェンシーダナンリゾート・アンド・スパ［ホテル］

2011年12月号 NOW OPEN

2011年12月号 NOW OPEN

2011年12月号 NOW OPEN

「チュックラムヴィエン」が／リニューアルオープン

「インペリアルレストラン」の／海鮮ビュッフェ49万9000VND

• 食
• ニャチャン

「バンビーノ」で／欧米スタイルの朝食スタート

次世代のサイゴンを感じさせる／夜空に浮かぶ「最高峰」のバー チル［バー＆レストラン］

フエに庭園レストラン／「モックヴィエン」がオープン

「ホテルニッコーサイゴン」／いよいよ12/18（日）にオープン！

ロックで寒さを吹き飛ばせ！／日越バンドがハノイに大集結

絶品パエーリャと小皿料理／湖畔のテラスで味わって ラ・サルサ［地中海料理］

野菜料理のバリエーションがこんなにあったなんて メゾンセン［インターナショナル料理］

生クラゲを鍋に!?／これぞクイニョン名物 ホアンフイシーフードレストラン［ベトナム料理］

「陸のハロン」の週末は／伝統建築様式のリゾートで エメラルダニンビン［ホテル］

わが家のような、くつろぎ空間ワンランク上のホイアン料理を ゴーダバー＆レストラン［ベトナム料理］