「ゴールデンシクロホテル」／２つのキャンペーンを実施！

• 旅
• ハノイ

12/15までオープン記念プロモ実施／＠「エッセンスホテル」

宿泊＆会議をするなら、／「ハヴァナニャチャン」がお得

読者限定！「ハムロンホテル」／格安で入居者募集中

「ザ・スシバー」2号店／11/1に移転

• 食
• ホーチミン市

「三枝改メ六代桂文枝／襲名披露」in ホーチミン

移転価格セミナーのご案内／@「M&H会計監査事務所」

「インドシンパレス」のバーに／カップル限定プレゼントを用意

• 旅
• フエ

カービングが得意なシェフがあなたの特別な日を素敵に演出！ レン［ベトナム料理］

2013年10月号 NOW OPEN

2013年10月号 NOW OPEN

一流シェフの指導による料理と 国際基準のサービスを提供シーディングレストラン［多国籍料理］

「フォーチュナホテル」内の／レストラン、新メニュー続々追加！

ホイアンの原風景と優しさを肌で感じられる癒し空間 ホイアンシック［ホテル］

毎日8 ～ 19時、営業中！／「フォルテ」で朝からカラオケ三昧

秋の「ホテルニッコーハノイ」は各料理店でサービスいっぱい！！

平日限定！「ガーデングリル」で／ ビュッフェはいかが？

「ザ・スシバー」5号店が移転／リニューアルオープン！

• 食
• ホーチミン市

「ブティックホイアンリゾート」、／ハネムーンプロモ実施

「インドシンパレス」 スパパッケージがお得

• 旅
• フエ

豪華賞品が満載！／「ニューワールド」のゴルフトーナメント

ビールの祭典「オクトーバーフェスト」／@「ウィンザープラザ」

一新した「チェリーホテル」なら 年末まで25％OFF!

「ミケリアホテル」は お得なキャンペーン盛りだくさん