敏腕シェフと心温かいスタッフが あなたをハッピーにしてくれる Khanhのベトナムキッチン銀座999［ベトナム料理］

京の味「はむろん家」／秋の新メニュー登場！

11/13、ハーナム省知事による／セミナー開催

「シェラトン」にて／日本食ディナービュッフェを開催

• 食
• ハノイ

ビジネスでもラグジュアリーな居心地 心地よい風を感じながら過ごせる ノーザンホテルダナン［ホテル］

「ベトナムの医療事情 ～ベトナムで生活するために～」開催

10月末、メニュー大幅リニューアル／＠「ドラゴンステーキ」

ホーチミン市総領事団主催／「第20回クリスマスバザー」

論理的思考力を鍛える／「問題解決講座」開催

「クラウンプラザダナン」内に／本格日本食料理「福岡」が登場

• 旅
• ダナン

４つ星「ノボテルハロンベイ」の／ロマンティックな宿泊プラン

[PR]古都・フエ初の本格ビーチリゾート 「アナマンダラフエ」でロマンティックなひと時を アナマンダラフエ［ホテル］

「ゴールデンシクロホテル」／２つのキャンペーンを実施！

• 旅
• ハノイ

12/15までオープン記念プロモ実施／＠「エッセンスホテル」

宿泊＆会議をするなら、／「ハヴァナニャチャン」がお得

読者限定！「ハムロンホテル」／格安で入居者募集中

「ザ・スシバー」2号店／11/1に移転

• 食
• ホーチミン市

「三枝改メ六代桂文枝／襲名披露」in ホーチミン

移転価格セミナーのご案内／@「M&H会計監査事務所」

「インドシンパレス」のバーに／カップル限定プレゼントを用意

• 旅
• フエ

カービングが得意なシェフがあなたの特別な日を素敵に演出！ レン［ベトナム料理］

2013年10月号 NOW OPEN

2013年10月号 NOW OPEN

一流シェフの指導による料理と 国際基準のサービスを提供シーディングレストラン［多国籍料理］