街中でリゾート気分と料理を満喫。／プールサイドで憩いのひとときを／ル･バンビーノ[フランス＆イタリア料理]

「シルクエア」が増便／カンボジア旅行にも利用価値大

• 旅
• ダナン

「メルキュールダナン」に／豪華スパがオープン

「ドラゴンホットポット」の天然物の生メバチマグロが人気！

• 食
• ホーチミン市

「アオザイツアー日本語デスク」／電話番号変更のお知らせ

• 旅
• ダナン

注目のランコーエリアに／ゴルフ場がソフトオープン

ナイトマーケットが規模を拡大より楽しくにぎやかに

2013年1月号 NOW OPEN

ダナンの新年を／3月29日広場で迎えよう！

「ホイアンマリーナリゾート＆スパ」／ヴィラ形式の新リゾート誕生

ダナン博物館で特別展が開催／「ダナン人の骨董コレクション」

各地の「ヴィンパールリゾート」に／お得に泊まれる宿泊券を販売

「ライフスタイルリゾートダナン」／お得なスパパッケージを販売　

本格チョコレートの手作り体験を子どもと一緒に楽しもう ウーララショコラ［カフェ＆製菓教室］

仲間と一緒にモリモリ食べよう！韓国人シェフが腕を振るう本格派が登場 ソンハン［韓国料理］

最高の眺めとともにこれ以上ないリラックス生活を アズーラ［サービスアパートメント］

内と外の両面からからだをビューティーアップ！ バオフーンジム＆スパ［フィットネス＆スパ］

４名以上で来店すると／無料で生ビール１杯＠「海味」

クリスマスや年末年始は／「フラマ」でゆったりお得に

１番じゃなきゃダメなんです。　／ ベトナムなんでも ナンバーワン！

「フュージョンマイア」で 在住者限定プロモーション

ベトナムの今がよくわかる／ベトナムニュース解説 12月号

• 働
• ハノイ
• コラム

「インターコンチネンタル」にフランス料理店がオープン

• 旅
• ダナン

「ハイアットリージェンシー」／12月はイタリアンビュッフェ