春の「ブティックホイアン」には／お得なプランが盛りだくさん

「インドシンパレス」でデートを。／ お得なカップルナイトを開催

• 旅
• フエ

「ハードロックカフェ」で／新年のカウントダウン！

• 食
• ホーチミン市

「ヒルトンホテル」の／お得な情報が盛りだくさん！

和カフェをテーマにした／「アチャヤカフェ」が登場！

伊藤忍のベトナムめし大全／第47回 ココナッツアイス／Kem Trái Dừa

• 食
• ハノイ
• コラム

中古機がさらに充実／＠「大場ベトナム」

「第２みらい幼稚園」が／2013年４月に開園予定　

歯科治療における保険の／各種申請書類が１部ごとに有料

[PR]オシャレな都会人にぴったり！／人気の牛革バッグシリーズに新デザインが入荷 タカユキ［バッグ＆アクセサリー］

1/19まで！JTB虎ノ門支店で／「ベトナムカフェ」がオープン

まずは無料見積もり・相談から。電気・省エネ・機械のことなら「EMA」

クリスマス＆年末年始は、／ホテルやレストランで過ごそう

[PR]着る人をより華やかに演出するアイテムで／世界中の若い女性たちから支持される注目ブランド！ マゴン［カフェ＆ブティック］

[PR]着る人をより華やかに演出するアイテムで／世界中の若い女性たちから支持される注目ブランド！ マゴン［カフェ＆ブティック］

本格チョコレートの手作り体験を子どもと一緒に楽しもう ウーララショコラ［カフェ＆製菓教室］

メディカルトーク／第80回 心臓がドキドキ！ 「頻脈」に注意

• 医
• コラム

[PR]人と人をつなくビストロでみんなと楽しいひと時を。毎週金曜はライヴ演奏も開催 ゼストビストロ＆カフェ［フランス、イタリア、ベトナム料理］

『スケッチ』を提示すると、／10％ OFF＠「マゴン」

• 買
• ホーチミン市

[PR]静かでリラックスできる空間は別世界。／美味しいコーヒーを飲んで、くつろぎの時間を イレヴンカフェ［カフェ］

2012年12月号 NOW OPEN

2012年12月号 NOW OPEN

[PR]博多出身の日本人板前が作る絶品の海鮮料理と創作ベトナム料理のコラボレーション ソーブロス［レストラン＆ラウンジ］

「ケイカフェ」15周年！／うれしい賞品を当てよう！

• 食
• ホーチミン市