「最後の１軒どこにする？」それなら、迷わずソーブロス地下へ！ ソーブロス［ベトナム・日本料理＆バー］

• 食
• ハノイ

辛い料理を赤ワインとともに。暑い日はおいしいもので乗り越えよう デチャングム［韓国料理］

[PR]ハイズオンに、100％日系資本のサービスアパート誕生！工業団地で働く方々へ、日本式の住環境をご提供します。 ハイズオンガーデンプロジェクト［サービスアパートメント］

ハイフォンの日本料理店／「すしかぞく」が移転

今年で５周年の「タマリヴァー」／『スケッチ』提示で10％ OFF

2013年4月号 NOW OPEN

2013年4月号 NOW OPEN

[PR]当店のコンセプトは、「話食」。グラスを傾けながら、おふくろの味を楽しんで いろは［日本料理］

「コトバーベキュースシ」、4月中／ビュッフェ以外が10％ OFF

• 食
• ハノイ

[PR]オープンしたばかりの当店一押し創作巻き寿司と、和風串焼きをご堪能ください！ スシサイゴン［日本料理］

「杏」に期間限定で、お得な／「スペシャルランチセット」登場

• 食
• ホーチミン市

「富士」に飲み放題付きの／「海鮮寄せ鍋コース」登場

「うまかもん」の和牛もつ鍋＆おでん盛り合わせ

• 食
• ハノイ

海蟹入りバインダードー

「貴林」で食べて、次回お得に！／20万VNDでバウチャー進呈

• 食
• ハノイ

日本料理店「鳥吉」／水炊き注文で焼酎ボトル進呈！

「喜八」がリニューアル／新店名は「コトバーベキュースシ」

• 食
• ハノイ

[PR]「いろは」が3月1日よりランチを開始！おひとり様も気軽に入れるカウンター席が充実 いろは［日本料理］

国際婦人デーは、「フォーチュナ」のケーキをいかが？

「トーキョーレッドグリル」に／新メニューの水炊きが登場！

• 食
• ハノイ

「さくらフレンズカフェ」が／土産物販売をスタート

• 食
• ダナン

『家庭で出来るベトナム料理』上梓／約40種類の料理を紹介！

• 食
• ハノイ

「スケッチトラベルハノイアオザイツアーデスク」のテト休業

• 旅
• ハノイ

2013年2月号 NOW OPEN