2012年11月号 NOW OPEN

第４回「ラムドンお茶文化週間」／12/21（金）から開催

「フォーチュナ」の中国料理店に／新しい中国人シェフが登場

「ハノイ日本祭り2012」開催／日本語古本の寄贈も募集

伊藤忍のベトナムめし大全／第44回 くずれ米ごはん／Cơm Tấm

• 食
• ハノイ
• コラム

｢リヴァービーチリゾート｣は／３連泊からがお得

• 旅
• ホイアン

ハノイの老舗焼鳥屋の味 ビンミン［ベトナム料理］

中秋節の月餅は／オリジナル月餅がオススメ

ストリートパフォーマンスの祭典／中部各都市で開催！

水上人形劇、バッチャン焼き…ベトナム北部の伝統文化を一挙に味わう フォースアフードン［ベトナム料理］

「イオンレイクタウンmori」で8/3～8/5にベトナムフェアを開催！

伝統音楽からヒップポップまで／あらゆる音楽がダナンに集合

日越の文化交流を深めて10年！／「ホイアン日本文化交流祭り」

「エンペラー」にシェフ自慢の／カレーうどんが新登場！

• 食
• ハノイ

暑い国はアートメイクで／キレイを手に入れる！

韓国発人気パフォーマンス／「ナンタ」がホーチミン市で公演

[PR] 充実のセットメニューが新登場、健康志向のあなたは、ランチ限定べジタリアンセットを メゾンセン［ベトナム料理］

[PR] 鉄板焼きはシェフのパフォーマンス付き！みんなで寿司や鉄板の和食ビュッフェを楽しもう スモウスシバー［寿司］

世界が注目する韓国発人気／パフォーマンス「NANTA」が来越！

ベトナムの裁判所制度は、／日本とだいぶ違うの？

• 働
• コラム

2012年7月号 NOW OPEN

「フォーシーズンズスパ」の／施術が７月末までお得に！

日本料理「エンペラー」が／ランチタイムの営業を開始

ハノイの人気店がホイアンへ上陸ベトナム各地の地酒と果実酒が勢揃い ハイウェイフォー［ベトナム料理］※閉店