Con Bướm Xuân
春の蝶 vol.18

• 学
• コラム

【ホーチミン市】サムライカフェの移転プロモ／本誌読者は10％OFF！

【フエ】「ベトナムカールスバーグ」／工場見学ツアーを開催

【神奈川】『はねいろけいきゅう』／1月号は、ベトナム特集！

【ホイアン】お得なスパプロモーション／@「ブティックホイアン」

【ホーチミン市】「ナド」2号店開店&／読者限定で5％OFFに!

【中部】2016年1月号 NOW OPEN

【ホーチミン市】シネマカフェオープン！／ハッピーアワーは20%OFF

【ホーチミン市】心くすぐるワイン新登場！／@「レ・サイゴネス」

【ホーチミン市】ネイティヴ講師による英会話／個人も法人も生徒募集中！

【ホーチミン市】「ドクターズカフェヒロ」／待望のグランドオープン！

Sài Gòn Cà Phê Sữa Đá
サイゴン・カフェ・スア・ダー vol.17

• 学
• コラム

【ホーチミン市】ベトナム土産は／「シンコーヒー」で購入！

【ホーチミン市】「ロッテレジェンドサイゴン」で／クリスマス＆新年を迎えよう！

• 旅
• ホーチミン市

シェフに聞いた自慢の3品／5つ星ビュッフェをうまく食べたい！

【ハノイ】「フオンマイカフェ」／12月は会計から10％OFF

【ホーチミン市】「ケーカフェ」のクリスマス＆／正月キャンペーン！

【ハノイ】「キモノカフェ」初級ベトナム／語クラスの生徒を募集

【ハノイ】祝「テトテ」1周年！／12/4に記念イベントを開催

【北部】2015年12月号 NOW OPEN

【南部】2015年12月号 NOW OPEN

【中部】2015年12月号 NOW OPEN

【ホーチミン市】部屋紹介など新サービス開始／@「エムズカフェ」

こどもの学び舎／㊶刺しゅうの技術を学ぶ／職業訓練クラスを訪問！

• 学
• ホーチミン市
• コラム