アジア楽器の演奏を楽しもう／「ドラムス＆ヴォイセズ」公演

「アミズルーム」が新装開店！／トリートメントを特別価格で

• 美
• ホーチミン市

故郷ハノイの母の味を再現した料理の数々 アン［ベトナム料理］

「日越投資及び科学技術協力フォーラム」開催

10/ 23～25、ITイベント／「Japan ICT WEEK」開催

2013年9月号 NOW OPEN

ベトナムごはん「チャオエム カフェ」で冷やしフォー

中秋節の「フォーチュナホテル」／ロビーにて特製月餅を販売

「ハノイ日本祭り2013」ステージパフォーマンス出場者募集中

現地屋台の雰囲気そのまま！ベトナム屋台が登場 ランヌオンビンザン［ベトナム料理］

羽田空港で、高級食材使用の こだわりフォーを食べよう ベトナムチョ［ベトナム料理］

５つ星より気軽でリーズナブルに、３つ星よりラグジュアリーな快適空間 カンデオホテルズハノイ［ホテル］

フォーは気軽な路上でより もっと大切に食べてもらいたい ルーフォーバー［ベトナム料理］

「エンペラー」に夏の風物詩！／ソーメンが新登場

• 食
• ハノイ

湖のほとりに佇む隠れ家スパで夢心地のエスケープタイム ボディ＆ソウル［スパ］

「ブリックハウス」内の「フィットネスワールド」／フィットネス祭り「ヴィクトリーデイ」を8/24に開催

ベトナムの今がよくわかる／ベトナムニュース解説 8月号

• 働
• ハノイ
• コラム

ベトナム＆ハーブのおいしい関係

日越の交流を深めて11年／「ホイアン日本祭り」開催

書道家・武田双雲氏が／「ホイアン日本祭り」登場

書道家・武田双雲氏が／ベトナム初公演を開催

医療セミナー開催 ／日本の高度医療をベトナムへ

ライスペーパーを巻かずに食べる。ハノイに新感覚ローカルフード現る！ 店名なし［ベトナム料理］

「食べたい！」気持ちを満たしてくれる豊富な多国籍料理が勢揃い マッツォ［多国籍料理ビュッフェ］