「アナムQTスパ」の新メニュー／今だけ30％OFFで提供！

• 美
• ホーチミン市

「ロータスクリニック」で／子宮頚がんワクチン実施中

• 医
• ホーチミン市

「スケッチトラベル」／年末年始休業のお知らせ

• 旅
• ホーチミン市

次世代のサイゴンを感じさせる／夜空に浮かぶ「最高峰」のバー チル［バー＆レストラン］

「スマイルデンタル」からの／クリスマスプレゼント　

• 医
• ホーチミン市

「ヒーローゴルフアジア」から／アオザイワッフル新発売

「ウェブスター」が好評につき／ウェブサイトの無料相談を実施中

豪華客船「ジャハーン号」で／カンボジアまでメコントリップ

週末ショートトリップはいかが？／「ユーンドン」のカンヨ―ツアー

ベトナム進出サポートの「AGS」／市場調査などの新サービス開始

「第５回やさいを食べる会」／トマト＆モロヘイヤをおいしく食べよう

「磊々」開店２周年記念！／抽選で豪華賞品が当たるかも!?

• 食
• ホーチミン市

「ホテルニッコーサイゴン」／いよいよ12/18（日）にオープン！

「フーンニャット」12月限定／デザート＆カクテルをサービス

常連さんは子供たち／お出かけが楽しみになる１着を ピュアヘヴン［ファッション］

お茶にお土産に大活躍／マイオーマイを見つけよう オーマイヴィエット［ベトナム菓子］

旅するチョコファッジは／あなたにとって何の味？ ローヴズ・アンド・フィッシーズ［カフェ］

味の決め手は秘伝のタレ絶品フーティウここにあり！ ニャンクアン［ベトナム料理］

ベトナムの糧、天地の賜物／メコンにうまいコメあり。

• 食
• ホーチミン市
• 特集

個性的な革小物でさりげなく／自分らしさをアピールしよう ユンアート［革製品］

おしゃれは足元から？／いいえ、指先彩るネイルから ラ・ディーヴァ［ネイルサロン］

国外ではなかなか味わえないインドネシアの郷土料理を サリインド［インドネシア料理］

ハノイの人気居酒屋が進出！飲めない人でも大満足 ハイウェイ４［ベトナム創作料理］

塩川実さん／無農薬野菜生産・販売会社社長

• 暮
• バンメトート
• コラム