2011年11月号 NOW OPEN

ビジネスチャンスの開拓も／「第１回手工芸品展示会」開催

「ヴィジャジェムス」の／心躍るクリスマスフェア

• 買
• ハノイ

スポーツの秋到来！／「日本人テニス大会」参加者募集

2011年11月号 NOW OPEN

日越のバンドがハノイに集結／ロックコンサート開催

和楽器とアラブの融合？！／「トリニティー」ハノイ公演

三遊亭円楽初来越。／ホテルニッコーハノイで特別記念公演

ベトナムスケッチ日本配布先リスト

日焼け対策をしていますか？

末吉清一さん／琉球ガラス伝統工芸士

• 暮
• ハノイ
• コラム

伊藤忍のベトナムめし大全／第33回 苦瓜の肉詰め煮／Khổ Qua Nhồi Thịt Hầm

• 食
• ハノイ
• コラム

南部の味は／受け入れられているのだろうか？／ハノイで食べる南部庶民料理

祖母から兄妹に受け継がれた北部家庭のもてなしの味 マムソン［ベトナム料理］

女性だけに独占させたくない。男性も満足できる極上スパ ロータススパ［スパ］

ハノイで花開いた工芸品琉球生まれの手作りガラス ベトナム琉球文化工芸村［ガラス製品］

ハノイNo.1の絶景ポイントがセンスアップしてリニューアル サミットラウンジ［バー］

たまには趣向を変えてインド料理はいかが？ ナマステハノイ［インド料理］

2011年9月号 New Open!

街全体が華やかになる中秋節シーズン到来

ターヒエン通りが全面改装／いにしえの街並再現を目指して

2011年9月号 New Open!

在住日本人による合唱団も参加ヴェルディの『レクイエム』公演 今月のベトナム国立交響楽団［VNSO］

2011年8月号掲載記事の／訂正とお詫び