伊藤忍のベトナムめし大全／第44回 くずれ米ごはん／Cơm Tấm

• 食
• ハノイ
• コラム

スケッチリポート／ハイフォン日本人会＠ハイフォン

• 暮
• ハイフォン
• コラム

ビュッフェは破格の５万5000VND！田舎料理をお腹いっぱいいただこう ドゥアヴィエット［ベトナム料理］

ハノイ「寿司バー」９月のプロモーション／ホーチミン市「ザ・スシバー」は別会社

待望のブラームスサイクル第２弾は『交響曲第２番ニ長調』を披露 今月のベトナム国立交響楽団［VNSO］

医療サポートの「ウェルビー」が／日本語対応の健康診断を実施

「北国」がオープン！／開店記念で全品10％OFFに

• 食
• ホーチミン市

ツボに食い込む感覚が癖になる／台湾マッサージで日頃の疲れを癒そう ライフスパ［台湾式マッサージ］

焼きたての甘い香りに誘われて…／惣菜系からスイーツ系まで目移り必至！ トゥー・レ・ジュール［ベーカリー］

ご当地グルメから全国区へ

ハノイの老舗焼鳥屋の味 ビンミン［ベトナム料理］

『スケッチ』９月号からハイフォン＆ハロンの地図が登場

• 旅
• ハイフォン

ハノイ～ニンビン間の高速道路開通！／移動時間が半分に

「ビーティーティー」が／ハンドキャリーサービスを開始

「YS2」に日本製生地が入荷！／着心地抜群の１枚を

• 買
• ハノイ

「ウェルビー」が現地病院と提携、健康診断を実施

• 医
• ハノイ

「ジャナガーデン」の単身者向けワンルーム　好評につき追加！

• 暮
• ハノイ

中秋節の月餅は／オリジナル月餅がオススメ

「アマドーラ」にハーバルボールマッサージ新登場

• 美
• ハノイ

「日本航空（JAL）」日本語専用予約番号が変更＆ハノイ支店移転

• 旅
• ハノイ

カンボジア大使館が移転／ビザ取得の際は下記住所へ

創業25年の老舗レストランが移転守り続けた伝統の味をご賞味あれ インドシン［ベトナム料理］

秋到来！　キノコ鍋「アシマ」に待望の松茸メニュー登場

イタリア料理店「アンジェリーナ」に新しいシェフが勤務を開始