本格派サービスアパート「ハイズオンガーデン」がオープン！

「ベトナミストクラブ」が ／「べトナミスト・グルメ」開催

世界で使えるキャッシュカード／＠「アイクラフトジェーピーエヌ」

「寿実子手芸の会」作品販売中！／＠「ハッパーズ」

• 買
• ホーチミン市

日系エステ「ベルルミエール」 価格を一新し、より手頃に！

11月は「やまねこ」でステーキ／三昧!　隠れメニューもあり

ベトナム人経営者の気質／第17回／取引先を聞き出すことで／安心感を得られる

• 働
• コラム

ヘアサロン「ルチア」／日本人女性スタイリスト２人に

オーナー３人は日本語堪能！ ドリンク片手に会話を楽しもう ソラバー［バー］※閉店

11/25、「在日ベトナム青年の／心を支える」講演会を実施

在住者に朗報！薄切り肉の買えるショップが登場 ティットトット［精肉専門店＆韓国料理］

「ドラゴンホットポット」、／週替わりの定食メニューが人気！

• 食
• ホーチミン市

ベトナム語医療通訳／勉強会が11/16に開催

「シェラトン」にて／日本食ディナービュッフェを開催

• 食
• ハノイ

ビジネスでもラグジュアリーな居心地 心地よい風を感じながら過ごせる ノーザンホテルダナン［ホテル］

男のローカルひとり飯／第25回 香りブンブンマム

• 食
• フート
• コラム

「ショコラ」にオリジナル／ワンピースの新作が入荷!

• 買
• ホーチミン市

海を見ながら古民家風 レストランでベトナム料理を キングスドンビーチレストラン［ベトナム料理］※閉店

2013年11月号 NOW OPEN

2013年11月号 NOW OPEN

2013年11月号 NOW OPEN

「寿司ダイニング葵」／20種の新メニューが登場

• 食
• ホーチミン市

「ベトナムの医療事情 ～ベトナムで生活するために～」開催

ベトナムもの語り／ヘルメットよりも大切?! ／バイクにマスクは必需品

• 学
• コラム