在住者におすすめ！／ヴァレンタインのチョコレート

「トーキョーレッドグリル」に／新メニューの水炊きが登場！

• 食
• ハノイ

仕事帰りでも大丈夫！「クレッシェンド」が営業時間を延長　

最大40％OFFのジュエリーセール／「スターロータス」で開催

「ジャパンピアノマーケット」でピアノが破格で買える新春セール

• 暮
• ハノイ

先輩パパママの経験をお届けします／日×越ファミリーの わくわく幼稚園選び！

悪口対決勃発！／ホーチミン市とハノイは仲良くなれない！？

いいむろなおきのパントマイム／「マイムの時間」ハノイ公演

歌劇「夕鶴」、ハノイ公演決定！／チケット販売を開始

「イパニマ」ファン必見！全品30%OFFの秋冬セール開催中

『家庭で出来るベトナム料理』上梓／約40種類の料理を紹介！

• 食
• ハノイ

「スケッチトラベルハノイアオザイツアーデスク」のテト休業

• 旅
• ハノイ

ハノイ・フエ・サイゴンの旧正月料理／ベトナム三都のテトを食べる

人気落語家・立川志の輔／初のハノイ公演決定！

「長崎大学熱帯医学研究所」が／邦人向け公開講座を開催

2013年、ベトナムの幕開け！／今年の旧暦の元旦は2月10日

男のローカルひとり飯／第16 回 フォーリンラブ

• 食
• ハノイ
• コラム

2013年2月号 NOW OPEN

中部エリアの日本料理店／旧正月テト期間中の営業情報

旧正月の観光は要注意。／観光施設のテト休館情報

困ったときはココへ！／旧正月も休まず営業

エアーコンプレッサーのことなら／「誠産業ベトナム」へ　

お詫びと訂正

「ソイル・アンド・ピンプ・セッションズ」ジャズ公演開催