「ザ・ビストロ」、17時以降はケーキが最大50％OFF！

• 食
• ハノイ

「クーカイ」のハノイ新生活応援／キャンペーン！新規20％OFF

• 美
• ハノイ

日本料理店「東京寿司」／2日間限定、15％OFF!

連休 4/30 （火）と5/1（水）は／焼肉「心」で会計から10％OFF

日本料理店「三和」で／10％の特別割引を実施中

台湾式マッサージ「ライフスパ」／５月中は、１周年特別プロモーション

ベトナム北部地図／ハノイ広域・南部・西部・旧市街周辺・ハイフォン・北部主要工業団地・ハノイタウンページ

「最後の１軒どこにする？」それなら、迷わずソーブロス地下へ！ ソーブロス［ベトナム・日本料理＆バー］

• 食
• ハノイ

お詫びと訂正

伊藤忍のベトナムめし大全／第51回 クアンナム地方風汁あえ麺／Mì Quảng

• 食
• ダナン
• コラム

「へミスフェア」のアフタヌーン／ティー12時からスタート

「ソーブロス」地下のバーに／フードメニューが新登場！

• 食
• フート

[PR]ハイズオンに、100％日系資本のサービスアパート誕生！工業団地で働く方々へ、日本式の住環境をご提供します。 ハイズオンガーデンプロジェクト［サービスアパートメント］

大阪居酒屋「べんてん」に／15万VNDランチが登場！

日本人好みのアクセが揃う／「ミウ」がオープン

西陣織、金網工芸などを紹介／「日本の伝統の技と美」展

売り場スペースは１階のみに／＠「アクルヒスーパー」

6月の「ベトナム友好交流の旅」／現在、参加者を募集中

毎年恒例のイベント「ハノイ・サ／ウンド・スタッフ2013」開催

「フエ伝統芸術フェスティヴァル」／今年は各地の伝統村と交流

「国立歴史博物館」で／「ベトナム仏教文化遺産」展開催

予約の上、ゴルフ帰りに来店で生ビール1杯無料に／＠「味楽」

フート省ヴィエットチーで開催！／ベトナム建国の王の命日祭

ベトナムの今がよくわかる／ベトナムニュース解説 4月号

• 働
• ハノイ
• コラム