南部の味は／受け入れられているのだろうか？／ハノイで食べる南部庶民料理

子どもを連れて買い物にアスレチックジムのあるデリ ディンゴデリベトナム［輸入食材＆カフェ］

たった５分でスモークの中から自家製アイスクリームが！ センシズレストラン［西洋料理］※改名

女性だけに独占させたくない。男性も満足できる極上スパ ロータススパ［スパ］

ハノイNo.1の絶景ポイントがセンスアップしてリニューアル サミットラウンジ［バー］

たまには趣向を変えてインド料理はいかが？ ナマステハノイ［インド料理］

2011年9月号 New Open!

ランチ＆ディナーパーティーは／「ドラゴンステーキ」で！

「日田天領水」を使った料理＆飲み物の／試飲食会を開催＠「華紋」

• 買
• ホーチミン市

「ドラゴンホットポット」で／飲み放題宴会セットが大人気！

• 食
• ホーチミン市

「東京BBQ」に／お得なコースメニューが登場！

• 食
• ホーチミン市

うどん＆炭火焼の「えびす」に／全室個室の２階席が登場！

「クイーン」が店内を一部改装／居心地のいい空間で再オープン

「オフニブロール」のマルチメディア／演劇＆ダンス公演

ホーチミン市～ヴンタウ間に／豪華高速船「ユーンドン」就航

2011年9月号 New Open!

「ダラットパレスホテル」の／ゴルフパッケージ

「サミーホテル」でハネムーン／２泊３日で187US$～

• 旅
• ダラット

「ホワイトマーブルレストラン」／お得なセットメニュー

「シルバーショアズ」が／「クラウンプラザダナン」に改名

• 旅
• ダナン

在住日本人による合唱団も参加ヴェルディの『レクイエム』公演 今月のベトナム国立交響楽団［VNSO］

「パネ・エ・ヴィーノ」で／ヴェルディ特別メニューを

「たこやき櫻」＆「牛丼櫻」に／新メニューが登場

シレナタワー店２周年記念／「寿司バー」プロモーション