「シェラトン」のレストランで、／素敵なテトとヴァレンタインを！

• 食
• ハノイ

曜日&時間限定「チョーキ」で／ランチビュッフェ30%OFF

旧正月限定の食事を準備／＠「インターコンチネンタル」

「セントラルレストラン」で／カウントダウンパーティー開催　

• 食
• ホーチミン市

かわいいだけじゃない！／フーコック犬の 秘密を探る

「ニューワールドホテル」で／過ごす冬は、３泊目から半額！

• 旅
• ホーチミン市

焼肉＆鍋のビュッフェが20％OFF／＠｢トーキョー焼肉｣

フランス発、モダンなホテルで食すビュッフェ＆特別アイスクリーム フードコネクション［西洋料理］

2013年12月号 NOW OPEN

カクテルが豊富な「ソラバー」で／クリスマスパーティーを楽しもう

日系資本１００％の／「ゼンプラザ」が大幅改装！

ベトナム人社員との食事会に／＠「ドラゴンホットポット」

「シャーウッドレジデンス」の／パーティープランで新年を

• 働
• ホーチミン市

「アナマンダラフエ」は／２連泊するととってもお得

• 旅
• フエ

「ハイアット」の年末年始は／お楽しみがいっぱい

12/12～12/15、「アチャヤカフェ」／が1周年イベント開催

「シャブキチョー」が／平日ランチビュッフェ３０%OFF

旅行者に人気の「テースパ」／お得なスパビュッフェを実施中

「パークロヤルサイゴン」で／「フェスティヴシーズン」実施

• 食
• ホーチミン市

黒米や雑穀米メニューあり！ コメにこだわった大満足ビュッフェ ガオ［ベトナム料理］

オーナー３人は日本語堪能！ ドリンク片手に会話を楽しもう ソラバー［バー］※閉店

「シェラトン」にて／日本食ディナービュッフェを開催

• 食
• ハノイ

2013年11月号 NOW OPEN

「カフェ・オペラ」で日曜日を／ゆったりと過ごそう！