ベトナム料理を追求するリゾート／「フュージョンアルヤ」近日誕生

ありふれた日常の１コマが／Ｔシャツになって登場 ギンコウ［Ｔシャツ］

今、ハノイが熱い！／ショッピングモールが続々オープン

「ロサブランカ」の／メンバーシップ特典が一部変更に

• 美
• ホーチミン市

お詫びと訂正

スパ「ラ・コシンシン」／2/28まで最大20％OFF！

打ちっぱなしのハッピーアワー／＠「ダナンゴルフクラブ」

リゾート「バンブーヴィレッジ」／トゥボン川沿いに新登場

ビールのお供に、おやつにいかが？／「ニャットアン」の新商品

2012年2月号 NOW OPEN

2012年2月号 NOW OPEN

2012年2月号 NOW OPEN

「ニャットハー３ホテル」／2/10まで全室30％OFFに！

• 旅
• ホーチミン市

「クラウンプラザ」の／サービスアパートメントで入居者募集中

• 旅
• ハノイ

「オプティマムエンタープライズ」／工場IT化セミナー開催

「工場IT化セミナー」で現場が見える／システムのノウハウを

• 働
• ホーチミン市

贈る人別で選ぶ／サイゴン印のバラまき土産

テト期間中の／レストラン営業・休業情報／＠ホーチミン市

洋式 or 越式 あなたならどちら？／ハノイで過ごすティータイム

一流シェフに学ぶ／ベトナム食材でおもてなし

佐貫大輔さん、西澤俊理さん／建築設計事務所「S+Na.」経営者

• 暮
• ダラット
• コラム

Lesson.03／攻め方次第ではスコアの崩れも。／キングズアイランドゴルフ／マウンテンヴューコース６番ホール

• 旅
• ハノイ
• コラム

伊藤忍のベトナムめし大全／第36回 ハイフォン風カニ汁麺／Bánh Đa Cua

• 食
• ハイフォン
• コラム

ハノイ衣笠会＠ハノイ

• 暮
• ハノイ
• コラム