『海外で安心！くすりガイド』／「スケッチトラベル」で購入可能

• 旅
• ハノイ

レストラン＆ホテル「さくら」に ／新たなメニューが追加

今月のアオザイ美人：レ・キエウ・アイン（21歳）学生

• 美
• コラム

今月のアオザイ美人：ダン・ティ・ニュウ・イー（29歳）会社員

• 美
• コラム

美に歴史あり／魅惑のアオザイ

日本食レストラン＆ホテル／「さくら」キャンペーン実施中

今月のアオザイ美人：ハー・カイン・リー（25歳）会社員

• 美
• コラム

「フエフェスティヴァル」／イベントが目白押し！

市場を知れば、ベトナムの懐深さが見えてくる／Chợ ! スキ!!　市場ガイド

「スケッチトラベル」ハノイ店／移転のお知らせ

• 旅
• ハノイ

2014年3月号 NOW OPEN

ベトナムグルメを食べ尽くす／海の幸 山の幸 ハノイの贅沢

今月のアオザイ美人：ドアン・ティ・ミン・チャン

• 美
• コラム

2014年1月号 NOW OPEN

ビンユーン省に／日本料理店「さくら」が登場

今月のアオザイ美人：グエン・ティ・フオン

• 美
• コラム

【サイゴン通信】おさえておきたい、／市内の教会５堂の特徴

• 旅
• ホーチミン市

チャン・フン・ダオ伝説を追え！

食材はすべてベトナムから輸入 こだわり抜いた自慢の料理を堪能！ アオザイ［ベトナム料理］

今月のアオザイ美人：グエン・チャン・ティエン・タイン

• 美
• コラム

今月のアオザイ美人：トゥイー・リンさん

• 美
• コラム

「フエ王宮」／「トゥドゥック帝廟」修復状況

今月のアオザイ美人：リンさん

• 美
• コラム

「ホーチミン日本婦人アオザイ会」／9/24、チャリティーバザー開催