[PR]「お客様を飽きさせない味を常に試行錯誤」／料理長の想いと手のこんだ料理はまるでアート シェポール［フランス料理］

１番じゃなきゃダメなんです。　／ ベトナムなんでも ナンバーワン！

「ドラゴンステーキ」が小学生未満を対象にサービス開始

• 食
• ホーチミン市

12/８（土）、「フランス人会」が／クリスマスバザーを開催！

「サンスパリゾート」が カップル向けパッケージを販売

• 旅
• クアンビン

2012年11月号 NOW OPEN

ベトナムの日本人／藤井 悠夏さん／コーヤウチュウレ事業ディレクター

• 暮
• ホーチミン市
• コラム

平日ランチは「カキ氷」が無料＠「ドラゴンステーキ」

フレンチチョコレート「フェヴァ」／一般販売をスタート

今月の特集／ベトナムの常識・非常識

「ハーゲンダッツ」9/30（日）まで／「フォンデュ」が30％OFF！

• 食
• ホーチミン市

[PR]口どけの後に訪れる美味しいサプライズ ボニヴァショコラティエ［チョコレート専門店］

2012年8月号 NOW OPEN

「ドラゴンステーキ」で魅惑の／チョコレートファウンテン

• 食
• ホーチミン市

[PR] 食材、味、盛り付け…シェフのこだわりが詰まった美味しい本格フレンチを召し上がれ！ シェポール［フランス料理］

チョコレートの「ボニヴァ」に／新商品が登場

在住外国人に人気の自家製パン／お洒落なギフトとしても喜ばれる！ デリブレッドプレミアム［ベーカリー］※閉店

ミニストップのソフトクリーム／８日間限定で6000VNDに！

2012年5月号 NOW OPEN

2012年4月号 NOW OPEN

2012年3月号 NOW OPEN

ヴァレンタインは「クイーン」の／「チョコテル」で甘～い夜を

今年のヴァレンタインは／どこのチョコにする？

今年のヴァレンタインデーは／フォンデュで温か～い演出を スイスシャレー［スイス料理］