腕の良い職人によるベトナム生まれのおしゃれな工芸品　「イン・ザ・ムードサイゴン / In The Mood Saigon 」

「シナモンボックス／Cinnamon Box」
砂糖、紅茶、コーヒーなどの容器として使用できる。正方形と丸型で、サイズは大・中・小がある。16万VND～

北部のラタンを素材にした手作りの「ラタンミラー／ Rattan Mirror」は直径8.5cmの丸型。47万VND

カラフルな漆器は「ラッカートレー／ Lacquer Tray」（49万5000VND）をはじめ、茶筒、茶碗なども

環境に配慮し包装なしの「レモングラスのココナッツキャンドル／ Coco Candle Lemongrass」25万VND。体にも安全な天然ワックスを使用

伝統技術を大切に
デザイン性をプラス輸出用に作られるベトナム製品は品質も価格も高い一方、国内向けの商品はそれに及ばないことが多い。その現状に疑問を抱いたフランス人のメリナ（Melina Ravon）さんとバレンタイン（Valentin Tran）さんが、2019年に始めた「イン・ザ・ムードサイゴン」は、手作りのインテリア雑貨やジュエリーなどが揃うセレクトショップだ。

「ベトナム人の方たちも、質の良い国産品を使いたいはずですから」と、ベトナムで20年間暮らすメリナさんは話す。

「国内には腕の良い職人がたくさんいます。今の生活スタイルにふさわしいデザイン性の高い作品を作れば、人気が出ると考えたのです」

調味料などの保管にぴったりの「シナモンボックス」は、ホーチミン市産の天然シナモンの樹皮を使用。香りは数年にわたって保てるうえ、アリ除けの効果もある。砂糖やお茶、ナッツ入れとして人気だ。

「香りが薄れてきたら、紙やすりなどで内側の表面を少し削れば、最初の香りに戻せますよ」

漆器は、木の素材にベトナムの漆を12層まで塗り重ねた伝統技術によるもので、滑らかで光沢のある仕上がりだ。職人やデザイナーと細かなやり取りをくり返し、半年ごとに新色が登場する。

ほかにも子ども用品から紅茶やコショウのギフトセットにいたるまで、ありとあらゆる「メイド・イン・ベトナム」が揃っている。

Promotion

「スケッチを見た」と伝えると会計から5%割引に。2023年３/31（金）まで

Information

In The Mood Saigon

住所：32 Tran Ngoc Dien St., Thao Dien Ward, Thu Duc
電話：090 945 5132
営業時間：10:00～18:00
Facebook:@inthemoodsaigon
Instagram:@inthemoodsaigonstore
ウェブサイト:https://inthemoodsaigon.com
※ほか市内に1店舗