【ハノイ•それ、どこで見つけたの? 買いたい新書】
伝統柄や手染めを生かした オリジナルのインテリアグッズ
「チャ・ビー/Tra.by」

ブロケード座布団 Dem Vuong Tron Tho Cam

インテリアにアクセントを添えてくれる座布団はカラーバリエーションが豊富。20万~30万VND
奇抜すぎないオリジナリティで 生活空間に色を添える
店主のハー・ニュー(Ha Nhu)さんは、常に伝統的かつユニークな商品づくりを通して暮らしに彩りを添える提案をしている
ブロケードを使ったインテリア雑貨やファッションを提案する「チャ・ビー」は、「伝統/Traditional」と「美/Beauty」を組み合わせて生まれた名前。「伝統美を大切にしたい」という店主のハー・ヌーさんの思いが込められている。 「色や模様、生活空間のデコレーションが大好きなんです。オリジナリティのある印象的なアイテムを探し、新たに生み出すことが楽しくて仕方がなくて。また、モン(H'Mong)族をはじめとする山岳民族の伝統衣装への敬意と愛情を込めて、多くの商品に活かしています」 ラグや枕、テーブルクロスなど、インテリアにぴったりの品々が充実。どれも、部屋の雰囲気に温かみを与えてくれる色や柄が特徴だ。カーペットやソファカバーなどの輸入品だけでなく、オリジナルデザインのアイテムも揃う。 機械織りのブロケード座布団は、色も柄も豊富に揃う。丸い布団は直径50cm、角型はサイズ40x40cmで、柔らかく温かみのある素材と、シンプルなデザインで、使いやすさと美しさの両方を満たす。 モン族の人々が蜜蝋で描いた柄入りのクッションにも注目を。モン族の世界観や山岳地帯の雄大な自然を物語に見立てたものが図案となっている。 「当店ならではのベトナムらしいインテリア雑貨を、ぜひ1度手に取ってみてください」
モン族の手織り&手染め「リネンクッション/Goi Sap Ong」。1個32万VND、カバーのみは(4枚)100万VND
すべり止め付きで厚手ベルベットを使った中国製「マンダララグ/Mandala Rug」。79万~119万VND
Promotion / プロモーション
「スケッチを見た」と伝えると、マンダラコースター1枚をプレゼント。2023年2/1(水)~2/28(火)まで
Tra.by 住:57, Ngo 157, Phao Dai Lang St., Dong Da Dist. 電:086 894 6169 営:9:00~21:00 休日:なし Facebook: @traby.design Instagram: @traby.design ウェブサイト:https://thocamtraby.com
関連記事
Related Articles
名前やメッセージを入れて さらに特別な贈り物に「タイクラフト  Tay Craft」
2024.11.04

名前やメッセージを入れて さらに特別な贈り物に「タイクラフト Tay Craft」

お詫びと訂正
2024.09.04

お詫びと訂正

買い物した分だけ社会貢献に おしゃれなコンセプトストア「ヒューマニティーハノイ Humanity Hanoi」
2024.09.04

買い物した分だけ社会貢献に おしゃれなコンセプトストア「ヒューマニティーハノイ Humanity Hanoi」

ベトナム国内4つの名産地から集めた絹の製品「ザ・ベトナムエッセンス/The Vietnam Essense」
2024.08.26

ベトナム国内4つの名産地から集めた絹の製品「ザ・ベトナムエッセンス/The Vietnam Essense」

日本人スタイリストを迎え 「レモンドヘアサロン」再オープン
2024.08.09

日本人スタイリストを迎え 「レモンドヘアサロン」再オープン