【フンイエン省•それ、どこで見つけたの？買いたい新書】
今に通じる職人伝統の技選び抜かれた陶器で日常を華やかに
「チャイカー/Trai Ca」

陶芸職人の食器 Do Gom Nghe Nhan

雲の間に人の顔が隠れている図柄がユーモラスな「人と雲の花瓶／Binh Hoa Nguoi May」（59万8000VND）

女性目線を大切に選び方に強いこだわり

工芸村の作品以外に、オリジナルの木工製品「ケーキスタンド／Cakestand」（24万8000VND）なども販売する

“伝統工芸”と言えば聞こえはいいが、デザインや色合いが古めかしいと手に取られない。「実際に売れないために、工芸村で作られた作品は数自体が少なくなっています。それでも、今の生活に合う伝統美が絶対にあると信じ、一生懸命探し出した作品を取り扱っています」 2015年に開業した「チャイカー」創業者のミー（My）さんは、ベトナム工芸村に足を運んで学び、職人たちが作った作品を目利きしてきた。人気が高いのは、ベトナム北部のバックニン（Bac Ninh）省にある「ヒエンヴァン陶器／Gom Hien Van」。雲の模様を多く使うのが特徴だ。「ヒエンヴァンの花瓶には人と雲が上手に描かれていて、幻想的。バラや菊など、短くて丸い形の花にとても似合うんですよ」バッチャン村にある「チン陶器／Gom Chinh」のコーヒーフィルターも好評だ。「30年の経験がある職人グエン・ヴァン・チン（Nguyen Van Chinh）の作品です。最も輝きのある美しい色が出るように、釉薬に深くこだわっているそうです」韓国人の職人の「チョンおじさんの陶器／Gom Bac Chon」はシンプルなデザインが特徴。「チョンおじさんは、韓国から取り寄せた材料を使って丈夫な土鍋を作っています。台所の灰など自然素材から作られた釉薬には、シンプルな美しさがあります」

ハノイの人気観光スポット一柱寺（Chua Mot Cot）をテーマにした「一柱コーヒーフィルター／Bo Phin Ca Phe Mot Cot」（9万4000VND～）

ベトナムで長年暮らす韓国人の陶芸職人が手がけた「黄色いふたの土鍋／Noi Gom Nap Vang」（12万8000VND～）

Promotion / プロモーション

100万VND以上の購入で、経験40年の職人が作った月餅を1個プレゼント。2021年8/1（日）～9/21（火）まで

Trai Ca 住：1, Ngo 200, Tran Dai Nghia St., Hai Ba Trung Dist. 電：035 923 3138 営：（月・木・金曜）9:00～20:00、（火・水・日曜）9:00～19:00、（土曜）9:00～18:00 休日：なしメール：traicastore@gmail.com FB：＠traicahome Instagram: ＠traicahome ウェブサイト：http://traicahome.com