【ハノイ•それ、どこで見つけたの? 買いたい新書】
親子3代にわたり引き継がれた技術で作る
ベトナムらしさが感じられる手刺しゅう商品
「タンミーデザイン / Tan My Design」

タンミーの手刺しゅう Theu Tan My

エレガントな花の模様が刺しゅうされた枕カバーの2枚セット(Set 2 Vo Goi Theu Hoa Day)。93万6000VND
ベトナムの雰囲気が漂う 老舗の雑貨店
14~20回も色を塗り重ねた「四角の漆工芸の箱/Hop Son Mai Vuong」(152万1000VND)。蓋の表にカラフルな鳳凰が手刺しゅうされている
1969年に祖母がオープンした小さな手刺しゅう専門店から、孫娘が引継ぎ「タンミーデザイン」という会社として設立。2代目で、販売店のマネジャーでもあるフオン(Huong)さんは、「私たちの商品の特徴は、伝統とモダンの要素を組み合わせたスタイルです。手刺しゅうや漆工芸などの伝統的な手法を守りながら、現代の流行りのデザインも取り入れています。商品のテーマの多くがベトナムの景色や人々、文化なので、商品を通じてベトナムの美しさとベトナムに対する愛が感じられるのもお客様に高く評価されています」と話す。 手刺しゅうの商品の中で、新婚者にプレゼントするなら「枕カバーの2枚セット」がおすすめだという。イギリス製のコットンを使っているため柔らかく、自然の素材で染めた糸を使って刺しゅうされた花の模様がかわいらしい。 女性への贈り物を探しているなら「テンニンカの花模様のスカーフ」を。黒いシルクとベトナムの田舎でよく見られるテンニンカの花模様は相性がよく、伝統的かつモダンな女性らしさが漂う。 友人宅を訪問するときは「プレスマットとナプキンのセット」がぴったり。白い蓮が手刺しゅうされたリネンのプレスマットとナプキンで食卓を彩ろう。
ミステリアスなテンニンカの花をあしらったスカーフ(Khan Lua Theu Tay Hoa Sim Rung)。 428万2000VND
蓮の花を刺繍したプレスマットとナプキンのセット(Bo Lot Dia Va Khan An Theu Hoa Sen)。 28万800VND
Promotion / プロモーション
本誌の提示で、会計より10%OFF。終了時期は未定
タンミーデザイン/Tan My Design 住:61-63 Hang Gai St., Hoan Kiem Dist. 電:(024) 3938 1154 / 093 663 1368 営:(月~木曜)9:00~18:00、(金~日曜)9:00~19:00 FB:Tanmy Design ウェブサイト:http://tanmydesign.com
関連記事
Related Articles
「リベト業務」12号店が バックトゥーリエム区に登場
2024.11.06

「リベト業務」12号店が バックトゥーリエム区に登場

名前やメッセージを入れて さらに特別な贈り物に「タイクラフト  Tay Craft」
2024.11.04

名前やメッセージを入れて さらに特別な贈り物に「タイクラフト Tay Craft」

お詫びと訂正
2024.09.04

お詫びと訂正

買い物した分だけ社会貢献に おしゃれなコンセプトストア「ヒューマニティーハノイ Humanity Hanoi」
2024.09.04

買い物した分だけ社会貢献に おしゃれなコンセプトストア「ヒューマニティーハノイ Humanity Hanoi」

ベトナム国内4つの名産地から集めた絹の製品「ザ・ベトナムエッセンス/The Vietnam Essense」
2024.08.26

ベトナム国内4つの名産地から集めた絹の製品「ザ・ベトナムエッセンス/The Vietnam Essense」