29屋的　越南食卓／第20回

おごれる者、久しからず？「おごり・おごられ」の問題について

漢気あふれるプロレスラーとして有名な天龍源一郎氏が現役時代、関係者と居酒屋で飲んでいて会計をする際、「俺が全額払うよ」と言ったので店員さんが計算して伝票を渡したところ、「こんな金額じゃないだろ？　もう一回計算してくれ」と言い出して聞かない。何度計算しても、お連れさまの分まで含めて、この値段で間違いありませんと、恐る恐る申し出る店員さんに対して放った天龍氏の一言は「そうじゃない。今、この店にいる、全員の分を、俺が払うんだよ」。なんともオトコとしてはかっこいいが、財布を管理するマネジャーや奥さんとかは、気が気じゃなかったんじゃなかろうか。閑話休題、ここベトナムに住む日本人が時折、頭を悩ませるのが、この「おごり・おごられ」問題。長年、ベトナム人が食事を誘うときには「割り勘」という習慣が無く、誘った人がオトコ気（もしくはオンナ気？）を見せて、全額支払うのが当たり前とされてきたものだった。しかし、さすがに、相撲取りやアイドル歌手じゃあるまいし、そうそう「ごっつあんです」とばかりに毎回好意に甘えるのもみっともない気がする。かといってこっそり会計を済ませてしまうのは彼・彼女のメンツをつぶすことにもなる。ここはひとつ、会計前に問答無用である程度の金額をポンと手渡す（ポーズだけでも可）か、後日、自分に無理のないレベルのお店に招待してお礼をするのがスマートかつ、きれいな振舞いではないかと存じまする。今月も、ガッツ！