【サイゴン通信】遊んで学ぶ、／わが家のサマーバケーション！

【学び】ホーチミン市で農業体験！　夏休みならではの田舎トリップ

ファミリーガーデン Family Garden 池を泳ぐアヒルに、巨大な花をつけたバナナの木。喧騒から離れたのどかな場所で、親子一緒に土いじり体験をしよう。敷地内では、ココナッツと牛糞でオーガニック野菜＆果物を栽培。週末開催の農業イベントのほか、野菜の収穫や魚釣りをゆったり楽しめる平日もおすすめだ。「自分の目で確かめ、安全な野菜を食べたい」と訪れたベトナム人親子の姿も（写真右）。息子さんは、人生初の野菜収穫が楽しかったそう！

入場料無料。地元の人々が多く参加する週末のファミリー向け農業イベントは、ベトナム語対応のみ。比較的時間がある平日に訪れると、スタッフが英語で対応してくれるので声をかけて。レストランやバーも併設

住所：28 Thao Dien St., Dist. 2 電話：091 366 2887 営業時間：8:30～20:30 Facebook：Family Garden ウェブサイト：http://naturesway.vn

【学び】大人は仕事場への立ち入り禁止！　頑張って働く姿を見守って

ベトピア Vietopia 4～15歳を対象とした様々な職業を体験できるスポットで、本格的な知識を得られるのが何よりの魅力。例えば新聞社なら、実際に地元新聞記者が館内スタッフを指導しているから、子どもたちは取材の仕方やレイアウトの書き方などプロさながらの仕事を学べる。ほかにも、路上ライヴを繰り広げる歌手志望の男の子、消火活動中の消防士や尾行調査中の刑事など、館内は子どもたちの大きな夢でいっぱい！　

各職業の説明は、ベトナム語または英語で行われる。友人同士で助け合って挑戦しよう！　料金は、月～金曜19万VND（約1090円）、土・日曜28万VND（約1600円）。大人は4万5000VND（約270円）で入場可能

住所：2-4 No. 9 St., Khu Do Thi Moi Him Lam, Dist.7 電話：1800 8082 営業時間：（月～金曜）8:00～16:00、（土・日曜＆祝日）9:00～19:00 ウェブサイト：http://www.vietopia.com.vn

【遊び】テンションアップ！　ショッピングモールの屋上で水遊び

スカイパーク Skypark 噴水や大砲型の水鉄砲があり、休日はびしょ濡れではしゃぐ子どもたで大盛況。水はけ抜群の床材を敷いた柔らかい地面なので、安心して走り回れる。対象年齢は、2～12歳まで。大人は、同フロアにあるビールクラブのテラス席でひと休みしよう。

住所：5F, SC VivoCity, 1058 Nguyen Van Linh St., Dist. 7 電話：(08) 3776 1018 営業時間：10:00～22:00 ウェブサイト：http://www.scvivocity.com.vn

【遊び】7区在住のスケッチ読者が教えてくれた穴場スポット！

タップガーフード＆エコリゾート KHU AM THUC SINH THAI THAP NGA 家族同士で集まるなら、ニャーベー（Nha Be）県へ！　メコンデルタの風景が広がり、敷地内には川魚料理が自慢のレストラン、ダチョウやサルがいるミニ動物園などがある。おすすめは、ぽんぽん釣れて親子で楽しめる釣り堀。釣った魚は購入可能。

7区の程近く。1区からはタクシーで約30分。釣り竿レンタルとエサ代は各1万VND（約60円）

住所：168 Nguyen Huu Tho St., Phuoc Kien Commune, Nha Be Dist. 電話：(08) 6271 2712 営業時間：8:30～21:30 ウェブサイト：http://www.thapnga.com

COLUMN : サオの実が、くるくる回って夏が来る

1年を通して暑いホーチミン市でも、「夏」を感じる風物詩がある。それは、羽根突きの羽によく似たサオの実（Trai Sao）が街中に舞い落ちる風景だ。不思議な形のせいか、木から離れた瞬間にプロペラのようにクルクル回って地上に降ってくる。道端で見つけたら、空高く投げてみて。