【ハノイ通信】「文廟」のベスト観光シーズン来たる

柵で囲われてしまった合格祈願のカメの代わりはこちらで

ご利益ツル＆カメ Rua Doi Hac 頭を撫でると試験に合格するといわれていた「進士題名碑」（右下参照）に柵が設けられて以降、人気を集めているのが、拝殿の祭壇脇に立つツルとカメの銅像。カメの頭に触ると頭がよくなり、病気やケガがある時は、自分の患部にあたるツルのからだの部分を撫でるとよいという。

優しい音色の伝統音楽に癒されよう

伝統音楽 Am Nhac Co Truyen 民族衣装をまとった女性たちが中心となって、落ち着きのある伝統音楽を演奏してくれる。料金、開始時刻は定められておらず、人が集まると演奏を開始。観客は、彼女たちに歌やパフォーマンスに誘われることも？！　古き時代の趣きたっぷりな建物自体の鑑賞もお忘れなく。

人にあげても喜ばれるおみやげ

受験お守り Bua May Man 文廟といえば「孔子」＆「ベトナム初の大学」。それゆえ、ここは、学業の神様として崇められている。学業成就グッズにはキーホルダーやブレスレットなどがある。中でも、しおり代わりになるお守りがおすすめ。教科書や参考書に挟んで使えば、神様への「勉強しています」アピール十分で、努力が報われやすいかも！？

老婆と学生の深い物語

バーナイン寺 Chua Ba Nanh 文廟の道を挟んだ東向かいに建つ小さな寺。昔、文廟に通う学生相手に豆乳を売り、財産を築いた女性が建てたという。貧しい学生にもとても親切だったらしい。彼女が豆乳を売る時に座っていたという石と共に、その肖像彫刻が祀られている。 「Ba Nanh」の「Ba」はベトナム語で老婆、「Nanh」は豆乳を意味する。「豆乳おばあさん」といったところか

住所：27 Van Mieu St., Dong Da Dist. 営業時間：7：00～20:00 料金：無料

今年は、どの漢字に１年の喜寿を託そう

テトを祝う春節書道 Thu Phap テトの代表的飾りの１つである春節書道。テトの１週間ほど前から大晦日にかけて、書家たちが文廟の周りにずらりと露店を並べる。「祝」、「寿」、「福」など、あなた好みの言葉を、その場で書いてもらえるので、華麗な筆さばきを楽しもう。紙質や文字数、書家によって値段が異なる。 書家の露店は文廟の東側の壁沿いに並ぶ。中には、「素人の腕試し？」と思いたくなるような腕前の書家もちらほら

住所： Van Mieu St., Dong Da Dist. 営業時間：8:00頃～17:00頃

COLUMN : 本家・ご利益カメは世界記憶遺産

科挙合格者の名前を刻んだ「進士題名碑」をのせたカメ。頭を撫でると合格できると人気だったが、ユネスコの世界記憶遺産に認定以降、触れられなくなった。