2012.09.18

No.021 祈りの壁/Tsering Tashi Gyalthang

No.021 祈りの壁/Tsering Tashi Gyalthang 喧騒たるベンタン市場の辺りをぶらついている時は、ちょっとマリアマン(Mariamman)ヒンドゥー寺院に立ち寄ることがある。19世紀にインド人貿易商人が建てた、とても古い寺院だ。この寺を訪れる信者のほとんどが、インド人でもヒンドゥー教徒でもなく、女神マリアマンの奇跡の力を信ずる地元のベトナム人たちだ。 僕は礼拝のためではなく、これらの信者たちを観察するために寺を訪れる。人々は寺院の壁にもたれかかって長い間、祈りをささげる。何年にもわたって人々が額を当て続けてきた壁の表面はなめらかだ。自分たちの苦しみ、夢、欲望、恐れを壁に向かって静かにつぶやき、祝福を受けようと祈る。 一日中、絶え間なくやってくる信者たちを見守りながら、彼らの生活や壁にささやいた言葉を想像してみる。僕の心を動かし、都会の混沌とした生活から一瞬、僕を解き放ってくれるのは、寺院の女神ではなく信者たちなのだ。 No.021 祈りの壁/Tsering Tashi Gyalthang
写真・文/ツェリン・タシ・ギャルタン チベット人映画製作者・アーティスト。ベトナムを拠点に活動。現在、映画製作会社「イェティ/Yeti」のクリエイティヴディレクターとして活躍中。 www.tsering.info
No.021 祈りの壁 Tsering Tashi Gyalthang PDF0.7MB 表示 / ダウンロード