2012年1月号 NOW OPEN

ゴックスーン Ngoc Suong［ベトナム料理］ 住所：11 Nguyen Van Troi St., Phu Nhuan Dist. 電話：(08) 3844 3861 営業：9:00～Late www.ngocsuong.com.vn 老舗のベトナム海鮮料理店「ゴックスーン」が、３区レークイドン（Le Quy Don）通りから上記住所に移転。 ラウセールーア Lau Xe Lua ［回転鍋］ 住所：Unit 6, GF, Kumho Link, 39 Le Duan St., Dist. 1 電話：(08) 3824 6111 営業：10:00～22:00 (L.O.21:00) ひとり鍋食べ放題の回転鍋料理店。タイ、日本、香港、ベトナム、韓国スタイルの５種類のスープがあり、10:00～14:30は17万9000VND（約670円）、14:30～17:00は13万5000VND（約510円）、17:00～22:00は19万9000VND（約750円）。身長130cm以下の子どもは30%割引。 コータイ KOHTHAI［タイ料理］ 住所：2F, Kumho Link, 39 Le Duan St., Dist. 1 電話：(08) 3823 4423 営業：11:00～24:00 (L.O.22:30) www.kohthai.com.vn お洒落な雰囲気のタイ料理店。炒め麺「鶏肉のパッタイ／Pad Thai Gai」、「コータイスペシャルサラダ／Pad Thai Gai」（各16万8000VND／約630円）など。月～金曜は12万VND（約450円）のランチセットも用意。 ホアンゴックサイゴンパール Hoang Ngoc Saigon Pearl［中国料理］ 住所：92 Nguyen Huu Canh St., Binh Thanh Dist. 電話：(08) 3514 9883 営業：（月～金曜）10:00～14:30 / 17:00～22:30、（土・日曜）9:00～14:30 / 17:00～22:30 (L.O.22:00) 飲茶が評判の「オーシャンパレス／Ocean Palace」（12 Nguyen Binh Khiem St., Dist. 1）系列の大型中国料理店。広州料理を楽しめ、ランチタイムはアラカルトの飲茶メニューもある。 ライオンシティー Lion City［シンガポール料理&鉄板焼き］ 住所：GF, Kumho Link, 39 Le Duan St., Dist. 1 電話：(08) 2210 3232 営業：10:00～22:00 (L.O.21:00) www.lioncity.com.vn 「クムホアシアナプラザ」のレストラン街「クムホリンク／Kumho Link」内に、５店舗目が登場した。看板メニューの１つ、辛いソースをからめた蟹料理「チリクラブ／Chili Crab」（時価、2011年12月末まで50％OFF）も、パフォーマンス付きの鉄板焼き（カウンター席）で楽しめるようになった。 ヴィッキーズ Vicki's［鉄板焼き&BBQ］ 住所：42 Le Anh Xuan St., Dist. 1 電話：(08) 3823 3737 / 3823 3232 営業：10:00～23:00 (L.O.22:30) www.vickis.com.vn シンガポール料理店「ライオンシティー／Lion City」（www.lioncity.com.vn）の系列店。タイ人シェフの鉄板焼きパフォーマンスを楽しめる。 ナパ Napa［ステーキ＆ワイン］ 住所：5 Nguyen Tat Thanh St., Dist. 4 電話：(08) 6261 6471 営業：10:00～22:30 (L.O.22:00) www.napasteakhouse.com アメリカ農務省（USDA／United States Department of Agriculture）から「USDAオーガニック認定」を受けたアメリカ産牛肉を使用。店のおすすめは「ミニフィレステーキ／Petite Fillet」（42万VND++／約1580円／120g、税別）。 いつも Itsumo［日本料理］ 住所：242 Bui Vien St., Dist. 1 電話：(08) 3920 7792 営業：11:00～15:00 / 17:00～22:00 (L.O.21:30) 日本人の料理人が腕を振るい、寿司・居酒屋メニューが豊富。店のおすすめは「寿司盛り合わせ」　（20万VND／約750円）、「焼き鳥」（２万VND／約80円／１本）、「唐揚げ （タルタルソース）」（１万5000VND／約60円／１個）。 スティックス Stix［シーフード料理］ 住所：174A Nguyen Dinh Chieu St., Dist. 1 電話：(08) 3930 2017 営業：7:00～Late (L.O.23:00) www.stix.vn ベトナム料理店「ホアンイェン／Hoang Yen」グループの、海鮮料理の専門店。18年間の経験をもつシェフが腕を振るい、各種シーフードをを好みに合わせて調理。セミプライヴェートルーム、ラウンジ、屋上テラスなどがある。 ブロートツァイト Brotzeit［ドイツ料理］ 住所：Unit 16, 2F, Kumho Link, 39 Le Duan St., Dist. 1 電話：(08) 3822 4206 営業：11:00～Late (L.O.24:00) www.brotzeit.com ドイツビール「Paulaner／パウラナー」を、バイエルン地方の料理とともに味わえる店。ダークビール「デュンケル／Dunkel」や白ビール「ヴァイスビア／Wissebier」など。「ソーセージの盛り合わせ／Sausage Platter」（34万VND／約1280円）、「豚すね肉の塩漬けグリル／Pork Knuckle」（39万VND／約1470円）。ランチセット（月～金曜）は14万9000VND（約560円）。 デジャングム（大長今） Dae Jang Geum［韓国料理］ 住所：2F, Kumho Link, 39 Le Duan St., Dist. 1 電話：(08) 3825 7974 営業：11:00～22:00 (L.O.21:30) ダイアモンドプラザ（Diamond Plaza）隣にあった店舗から、上記住所に移転。焼肉、鍋料理のほか中国料理もある。「海鮮味噌チゲ／Sup Hai San Tuong Dau」（20万VND／約750円）など。 モフ MOF［カフェ］ 住所：GF, Kumho Link, 39 Le Duan St., Dist. 1 電話：(08) 3521 8606 営業：7:00～22:00 (L.O.21：30) 日本のスイーツや料理を楽しめる「モフ」の５号店。「北海道ミルククレープ／Hokkaido Milk Crepes」４万5000VND（約170円）。 セジョンガーデンバーベキュー Sejong Garden BBQ［韓国宮廷料理＆BBQ］ 住所：3F, Kumho Link, 39 Le Duan St., Dist. 1 電話：(08) 3521 8535 営業：11:00～14:00 / 17:00～22:00 (L.O.21:30) 「クムホリンク／Kumho Link」の最上階にあり、200～250席のオープンエアガーデンや９室ある個室（４～12人）で、宮廷料理や焼肉を楽しめる。「韓国式ベーコンBBQ／Korean Style Bacon BBQ」（18万VND／約680円）など一品料理のほか、ランチセット30万VND（約1130円）～、ディナーセット50万VND（約1880円）～。 バーガーキング Burger King［ファストフード］ 住所：3F, International Terminal Departure Gate, Tan Son Nhat Airport, Tan Binh Dist. 電話：なし 営業：7:00～23:30 米国ハンバーガーチェーン「バーガーキング」がタンソンニャット（Tan Son Nhat）国際ターミナルの出発フロアにオープン。2011年12月15日（木）には、出発階タクシー乗り場付近にオープン予定。「ワッパー／Whopper」（ドリンクとフライドポテト付き、８US$）など。ベトナムドン（VND）での支払いは、為替レートにより変動する。 ミニストップ Ministop［コンビニエンスストア＆ファストフード］ 住所：225 Nguyen Dinh Chieu St., Dist. 3 電話：なし 営業：24時間 日本でおなじみ「ミニストップ」のベトナム１号店。ベトナムオリジナルのソフトクリーム、日本の人気商品のカキ氷デザート「ハロハロ」やフライドチキン、中華まん「かりまん」などに加えて、おにぎりや巻寿司、サンドイッチ、弁当、デザートなども販売。２階のイートインスペースは40席で、Wi-Fiを完備している。 サブウェイ Subway［ファストフード］ 住所：GF, Kumho Link, 39 Le Duan St., Dist. 1 電話：(08) 3822 4249 営業：10:00～22:00 (L.O.21:30) サンドイッチのファストフード店「サブウェイ」が、「クムホリンク」に２号店をオープン。「イタリアンB.M.T（ソーセージ）／Italian BMT」（９万5000VND／約360円）。 ハーニ Haani［ファストフード］ 住所：65A Dinh Tien Hoang St., Binh Thanh Dist. 電話：(08) 3517 6204 営業：10:00～22:00 海鮮を中心としたベトナム系ファストフードの２号店。揚げ春巻き「チャーヨー／Cha Gio」、ハンバーガー、麺料理、ご飯物など100種類以上の料理が揃う。店のおすすめは「エビの天ぷら／Shrimp Tempura」（５万7000VND／約210円）、「たこ焼き／Banh Bach Tuoc」（２万9000VND／約110円）など。 ケーキウォーク CakeWalk［カップケーキ］ 住所：84 Nguyen Cong Tru St., Dist. 1 電話：(08) 6295 9087 営業：10:00～19:00 カップケーキと、チョコレートトリュフの専門店。カップケーキは11種類あり、店のおすすめは「ヘヴンリーハニー／Heavenly Honey」と、「フォクシーバノフィー／Foxy Banoffee」（各５万VND／約190円）。トリュフは４種類あり、各１万VND（約40円）。 トアイヴィエンコーヒー Thoai Vien Coffee［カフェ］ 住所：159A Nguyen Van Thu St., Dist. 1 電話：090 309 0112 営業：6:00～23:00 (L.O.22:30) www.cafethoaivien.com ドリンクのメニューが豊富なローカルカフェ。店のおすすめは、ソーダとミント入りのコーヒー「カフェトアイヴィエン／Cafe Thoai Vien」（４万8000VND／約180円）。 ファミリーマート Family Mart［コンビニエンスストア］ 住所：Saigon Sky Garden, 20 Le Thanh Ton St., Dist. 1 営業：24時間 「ファミリーマート」14号店が、１区「サイゴンスカイガーデン」の敷地内にオープン。レタントン（Le Thanh Ton）通りと交差しているチューマンチン（Chu Manh Trinh）通り側が入口で、日本食品などの取り扱いが多い。2012年には店舗スペースの拡大を予定している。