「ベトナム情報センター」が／東京（八丁堀）にオープン

ライスペーパーを巻かずに食べる。ハノイに新感覚ローカルフード現る！ 店名なし［ベトナム料理］

日本発の激甘トースト上陸／ダイエットを忘れて糖分補給！ ザ･シブヤワゴン［カフェ］

日本のコンビニやスーパーで／気軽にベトナム料理を

小鼻汚れをすっきり一掃したいなら日本人常駐の「ベルルミ」へ！ ベルルミエール［エステサロン］

ただ飲むだけじゃつまらない。／そんな夜には“ビアポン”！ ビアポンイッツファン［バー］

メディカルトーク／第87回 昼間だけじゃない！／夜間熱中症に注意

• 医
• コラム

こどもの学び舎／⑬「大変よく頑張りました」。／休み明けもこの調子！

• 学
• ホーチミン市
• コラム

ハノイの夜は、まだまだこれから！２次会はダーツバーで盛り上がろう アミューズメントダーツバーアールジェイ［ダーツバー］

ベトナム医道認定、顔ツボ療法／「ディエンチャン」コース開講

001／プラスチックの食器

• 買
• ハノイ
• コラム

インテリアデザイナーが手がける／北欧スタイルの隠れ家カフェ インディゴカフェサイゴン［カフェ］

７/28、ロックグループ「ゼニゲバ」／ホーチミン市公演を実施！

「食べたい！」気持ちを満たしてくれる豊富な多国籍料理が勢揃い マッツォ［多国籍料理ビュッフェ］

『東京アジアン食堂案内』が／ぴあMOOKより発売中

• 食

ベトナム在住者ブログ紹介／Blogger 013.／ベトナム生活

• 暮
• ホーチミン市
• コラム

点心の種類が豊富に！／＠「グルメズディライト」

特級そば「更科そば」が味わえる／＠「海味」

越・伊、外交関係樹立40周年記念！オペラハウスでイタリアツアーが幕開け 今月のベトナム国立交響楽団［VNSO］

「ラ・クレープリー」に／シーフードメニューが登場

ベトナム語医療通訳／勉強会が7/20に開催

さくら、ふぶき メス10歳（チワワ）

• 暮
• コラム

鶏肉の赤ワイン煮込み＆／１人飲みセット登場＠「ケセラ」

「モックフーンスパ」が／８月中、お得なプロモーション実施