Hương Đêm Bay Xa
夜の香りが遠くまで漂っていく vol.21

• 学
• ホーチミン市
• コラム

【ハノイ】 ドリンク注文で餃子か串カツ／をプレゼント！＠「うま屋」

現地流の楽しみ方で美味しさ倍増！／ベトナムフルーツ天国

【ホーチミン市】「原田商店」配達方法変更／前日受注、翌日配達に

• 買
• ホーチミン市

【ハノイ】「ファミリープラクティス」／で労働許可書用の健康診断を

ベトナムパペット劇場／はっけよい、のこった！伝統の「ベトナム相撲」 Vol.17

• 学
• コラム

【福島】 ベトナムを広げよう！／「ベトアジ福島」設立

ベトナムふしぎ発見！／子どもの名前に「犯人」、「墓地」…。 自由すぎるベトナムの名前

• 学
• コラム

【ハノイ】 「インターナショナルSOS」が／キャッシュレスサービスに対応

【ホーチミン市】おいしい和牛なら／「ジャパンフーズ」！

【香川】「アジアンフェア2016」開催 @高松三越

【ホーチミン市・こだわりM.I.V】革に魅了されたベトナム人デザイナーが創る、本物が分かる人へのファッションアイテム チトン［ショップ］

【ホーチミン市・自宅でセルフケア】お風呂上りのスキンケアとセットでマッサージ目の周りの“美ツボ”攻略で、ぱっと明るい表情に センスパ［スパ］

【ハノイ】「ハイアウ航空」でハロン湾の／遊覧飛行を楽しもう

【ホーチミン市】「魚笑」オープン／５月中旬を乞うご期待！

• 食
• ホーチミン市

ベトナムの日本人／小林由紀夫さん／佐瀬新さん／野菜宅配サービス「しゅん」運営

• 暮
• ハノイ
• コラム

【ダナン】FAX番号変更 ／@「スケッチダナン」

【ハノイ】 「『スケッチ』を見た」でシャン／プーが無料に＠「テトテ」

【ホーチミン市・食べ得セット】「今年のテーマは和牛!」豪華絢爛自慢の4種の和牛焼肉で贅沢なランチタイムを 赤とんぼ［日本料理］

【中部】2016年5月号NOW OPEN

【ハノイ】「メゾンヴィ」に本誌または／JBAVカード提示で20%OFF

【ダラット】高原リゾートで愛を育もう! ／@「アナマンダラダラット」

• 旅
• ダラット

【ホーチミン市】ワニ革製品が5%OFF／@「ヴィエットタン」

【ハノイ】 「真」感謝祭！　読者限定で／生ビールが１人２杯まで無料