ベトナム日本商工会presents／【ハノイのオフな面々】／大成建設株式会社　インドシナ総代表／柳井 泰司

• 旅
• ハノイ
• コラム

【ホーチミン市】「メラキ」でそろえる／シンプルな生活雑貨

【ダナン】カップルにおすすめ／＠「ダイアモンドシーホテル」

ホーチミン日本商工会presents／【サイゴンのオフな面々】／クエストベトナム　代表取締役　長田 博

• 旅
• ホーチミン市
• コラム

【ハノイ】「ルナダウトゥンノ」で ／月２回のライヴ演奏を楽しもう

【ホーチミン市】「コロコロファイン」で／プロ選手に人気の体メンテを

【ホーチミン市】日本から犬や猫を直輸入！／犬＆猫カフェも運営中

【ホイアン】泳げなくても大丈夫！／美しいサンゴ礁を海中散歩

【ハノイ】JBAVメンバー限定特典！／会計より10％OFF＠「宝」

• 食
• ハノイ

【フエ】ハノイ―フエ航空券付き2泊／＠「アルバスパホテル」

【ホーチミン市】「ル・メリディアンサイゴン」に／スパがオープン

【ホーチミン市・自宅でセルフケア】繊細な顔の皮膚には、栄養たっぷりの米オイルを。寝る前に疲れた目元をマッサージしよう モックフーンスパ［スパ］

【ホーチミン市】新しいスパメニューで／暑さによるストレスを解消！

【ハノイ】人気のカリフォルニア巻きを／サービス@「寿司喰庵」

【ハノイ・自宅でセルフケア】おうちでできる簡単スキンケアコットンパックでオイリー肌にお別れ！ デコラ［スパ］

【ホーチミン市・こだわりM.I.V】何気ないベトナム食材とコラボレーション！「マルゥ」がチョコレートカフェをオープン メゾンマルゥ［ショップ］

【ホーチミン市】「ノッサステーキハウス」に／新メニューが登場

【ホーチミン市・PR】メニュー豊富な「ベイビースプーン」 期間限定！人気のオムライスが25％OFF!! ベイビースプーン［日本料理］

【ホーチミン市】マイクロニードルセラピーで／若返りを目指そう！

【ホーチミン市】平日のランチ限定！／ビジネスランチ＠「クイ」

【ハノイ】口コミでも人気のマッサージが／本誌の提示で10%OFF！

スケッチリポート／ハノイたべもの／研究会＠ハノイ

• 暮
• ハノイ
• コラム

【ハノイ・こだわりM.I.V】小さな露店からファンが広がり三代目 自家農園で栽培する究極のコーヒーをどうぞ ［ショップ］

【ホーチミン市】ベトナム宮廷料理を堪能／＠「モンゴンベトナム」